paroles de chanson / Justin Timberlake parole / traduction What Goes Around.../...Comes Around (Interlude)  | ENin English

Traduction What Goes Around.../...Comes Around (Interlude) en Portugais

Interprète Justin Timberlake

Traduction de la chanson What Goes Around.../...Comes Around (Interlude) par Justin Timberlake officiel

What Goes Around.../...Comes Around (Interlude) : traduction de Anglais vers Portugais

Ei, garota, será que ele é mesmo tudo o que você queria em um cara?
Você sabe que eu te dei o mundo (mundo)
Você me teve na palma da sua mão
Então por que seu amor se foi?

Eu simplesmente não consigo entender
Pensei que fôssemos só nós dois, amor (amor)
Eu e você até o fim
Mas acho que eu estava errado (uh)

Não quero pensar nisso (uh)
Não quero falar sobre isso (uh)
Eu só estou tão cansado disso tudo
Não posso acreditar que está terminando assim

Tão confuso sobre isso (uh)
Tomado pela tristeza por causa disso (sim)
Eu simplesmente não posso ficar sem você
Mas me diz, você acha isso justo?

É desse jeito mesmo que tudo vai acabar?
É assim mesmo que vamos dizer adeus?
Devia ter desconfiado quando você apareceu
Que você me faria chorar
Meu coração está partindo vendo você sair por aí
Porque eu sei que você está vivendo uma mentira
Mas tudo bem, meu bem, porque com o tempo você vai ver

Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza, sim

Agora, garota, eu me lembro de tudo que você afirmou
Você disse que estava seguindo em frente (agora)
E que eu devia fazer o mesmo (devia fazer o mesmo)
O engraçado disso é que

Eu estava pronto para te dar meu sobrenome
Achava que éramos nós dois, amor (amor)
E agora só restou o lamento
E parece que estava errado, sim

Não quero pensar nisso (não)
Não quero falar sobre isso (huh)
Eu só estou tão cansado disso tudo
Não posso acreditar que está terminando assim

Tão confuso sobre isso (uh)
Tomado pela tristeza por causa disso (sim)
Eu simplesmente não posso ficar sem você, me diz, você acha isso justo?

É desse jeito mesmo que tudo vai acabar?
É assim mesmo que vamos dizer adeus? (Uh)
Devia ter desconfiado quando você apareceu
Devia ter desconfiado que você me faria chorar
E agora meu coração está partindo vendo você sair por aí
Porque eu sei que você está vivendo uma mentira
Mas tudo bem, meu bem, porque com o tempo você vai ver

Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza, sim

Aqui se faz, aqui se paga (aqui se paga, aqui se paga)
Sim
Aqui se faz, aqui se paga (aqui se paga, aqui se paga)
Você devia saber disso

Aqui se faz, aqui se paga (aqui se paga, aqui se paga)
Sim (sim)
Aqui se faz, aqui se paga (aqui se paga, aqui se paga)
Você devia saber disso

Não quero pensar nisso (não)
Não quero falar sobre isso (huh)
Eu só estou tão cansado disso tudo
Não posso acreditar que está terminando assim

Tão confuso sobre isso (uh)
Tomado pela tristeza por causa disso (sim)
Eu simplesmente não posso ficar sem você
Ah, me diz, você acha isso justo?

É desse jeito mesmo que tudo vai acabar?
É assim mesmo que vamos dizer adeus? (Oh)
Devia ter desconfiado quando você apareceu
Devia ter desconfiado que você me faria chorar
E agora meu coração está partindo vendo você sair por aí (eu sei que você está vivendo uma mentira)
Mas tudo bem, meu bem, porque com o tempo você vai ver

Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza, sim (sim, querida)

Deixa eu desenhar pra você, amor (aí, aí uh)

Você passa suas noites sozinha e ele nunca volta para casa
E toda vez que você liga para ele, tudo o que escuta é o som de ocupado

Ouvi dizer que você descobriu
Que ele está fazendo com você o que você fez comigo
Não é assim que é a vida?

Quando você traiu, garota
Meu coração sangrou, garota
Não precisa nem dizer que você me machucou
Nada mais que a clássica cena
Uma história tão antiga quanto o tempo, garota, você colheu o que plantou

E agora você quer alguém para curar suas noites solitárias
Você sonha ter alguém que pudesse chegar e consertar tudo

Mas garota, eu não sou um cara com muita empatia
Veja, veja (uh)

(Aqui se faz, aqui se paga tudo)
Eu bem que te avisei, acho, ei (ei)
(Aqui se faz, aqui se paga tudo)
Eu bem que te avisei, acho, ei (ei)

(Aqui se faz, aqui se paga tudo)
Eu bem que te avisei, acho, ei (ei)
(Ha, aqui se faz, aqui se paga tudo)
Eu bem que te avisei, acho, ei (ei)

Mostre isso para ele
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei
Mostre isso para ele
Veja (ei, ei, ei, ei, ei, ei)
Você deveria ter me escutado, amor
Mostre isso para ele
(Ei, ei, ei, ei, ei, ei)
(Ei, ei, ei) Leve a ele
(Ei, ei, ei, ei, ei)
Uh
Ei, garota
Aqui se faz, aqui se paga
Ooh
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Anthem Entertainment, Reservoir Media Management, Inc., Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de What Goes Around.../...Comes Around (Interlude)

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Justin Timberlake
Mirrors
Can't Stop The Feeling
What Goes Around...Comes Around
Love Never Felt So Good (ft. Michael Jackson)
Cry Me a River
What Goes Around... / Comes Around Interlude
Just Sing (Trolls World Tour)
Rock Your Body
Take It From Here
TKO (Black Friday Remix) (Chinois)
Love Sex Magic (Feat. Ciara)
TKO (Black Friday Remix) (Chinois)
(Oh No) What You Got (Allemand)
(Oh No) What You Got (Espagnol)
(Oh No) What You Got
(Oh No) What You Got (Italien)
Ayo Technology (Allemand)
(Oh No) What You Got (Portugais)
Ayo Technology (Indonésien)
Suit & Tie (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Jean Ferrat | Johnny Hallyday | महेश हिरेमठ | Ramy Khalil | अशा भोसले | Udit Narayan | Serge Gainsbourg | Mortelle Adèle | Alka Yagnik | शुभांगी जोशी | Gurdas Maan | Le Prince D'Égypte | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | श्रीकांत नारायण | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Walt Disney

Sous Le Vent (Avec Garou) | Yesterday | Apocalypse | Uptown Funk | Oh Happy Day | بقايا السنين | El Coco | La goffa Lolita | Avec La Foi | Hai Thằng Bịp | Kembo Na Yo | Singayaphi | L'aventurier | Rangula Lokam Lo | Tu tiens tes promesses | ويح قلبي | Ikaw | Dooriyan | Belle-Ile-En-Mer Marie-Galante | Har Koi Hai Yahan Bas Nithur Niyat Ke Haathon Ka Khilona
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'ampoule
2| symbole à gauche de la valise
3| symbole en bas de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid