Translation of What Goes Around.../...Comes Around (Interlude) from English to Portuguese
Ei, garota, será que ele é mesmo tudo o que você queria em um cara?
Você sabe que eu te dei o mundo (mundo)
Você me teve na palma da sua mão
Então por que seu amor se foi?
Eu simplesmente não consigo entender
Pensei que fôssemos só nós dois, amor (amor)
Eu e você até o fim
Mas acho que eu estava errado (uh)
Não quero pensar nisso (uh)
Não quero falar sobre isso (uh)
Eu só estou tão cansado disso tudo
Não posso acreditar que está terminando assim
Tão confuso sobre isso (uh)
Tomado pela tristeza por causa disso (sim)
Eu simplesmente não posso ficar sem você
Mas me diz, você acha isso justo?
É desse jeito mesmo que tudo vai acabar?
É assim mesmo que vamos dizer adeus?
Devia ter desconfiado quando você apareceu
Que você me faria chorar
Meu coração está partindo vendo você sair por aí
Porque eu sei que você está vivendo uma mentira
Mas tudo bem, meu bem, porque com o tempo você vai ver
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza, sim
Agora, garota, eu me lembro de tudo que você afirmou
Você disse que estava seguindo em frente (agora)
E que eu devia fazer o mesmo (devia fazer o mesmo)
O engraçado disso é que
Eu estava pronto para te dar meu sobrenome
Achava que éramos nós dois, amor (amor)
E agora só restou o lamento
E parece que estava errado, sim
Não quero pensar nisso (não)
Não quero falar sobre isso (huh)
Eu só estou tão cansado disso tudo
Não posso acreditar que está terminando assim
Tão confuso sobre isso (uh)
Tomado pela tristeza por causa disso (sim)
Eu simplesmente não posso ficar sem você, me diz, você acha isso justo?
É desse jeito mesmo que tudo vai acabar?
É assim mesmo que vamos dizer adeus? (Uh)
Devia ter desconfiado quando você apareceu
Devia ter desconfiado que você me faria chorar
E agora meu coração está partindo vendo você sair por aí
Porque eu sei que você está vivendo uma mentira
Mas tudo bem, meu bem, porque com o tempo você vai ver
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza, sim
Aqui se faz, aqui se paga (aqui se paga, aqui se paga)
Sim
Aqui se faz, aqui se paga (aqui se paga, aqui se paga)
Você devia saber disso
Aqui se faz, aqui se paga (aqui se paga, aqui se paga)
Sim (sim)
Aqui se faz, aqui se paga (aqui se paga, aqui se paga)
Você devia saber disso
Não quero pensar nisso (não)
Não quero falar sobre isso (huh)
Eu só estou tão cansado disso tudo
Não posso acreditar que está terminando assim
Tão confuso sobre isso (uh)
Tomado pela tristeza por causa disso (sim)
Eu simplesmente não posso ficar sem você
Ah, me diz, você acha isso justo?
É desse jeito mesmo que tudo vai acabar?
É assim mesmo que vamos dizer adeus? (Oh)
Devia ter desconfiado quando você apareceu
Devia ter desconfiado que você me faria chorar
E agora meu coração está partindo vendo você sair por aí (eu sei que você está vivendo uma mentira)
Mas tudo bem, meu bem, porque com o tempo você vai ver
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza
Aqui se faz, aqui se faz, aqui se faz
Aqui se paga tudo, pode ter certeza, sim (sim, querida)
Deixa eu desenhar pra você, amor (aí, aí uh)
Você passa suas noites sozinha e ele nunca volta para casa
E toda vez que você liga para ele, tudo o que escuta é o som de ocupado
Ouvi dizer que você descobriu
Que ele está fazendo com você o que você fez comigo
Não é assim que é a vida?
Quando você traiu, garota
Meu coração sangrou, garota
Não precisa nem dizer que você me machucou
Nada mais que a clássica cena
Uma história tão antiga quanto o tempo, garota, você colheu o que plantou
E agora você quer alguém para curar suas noites solitárias
Você sonha ter alguém que pudesse chegar e consertar tudo
Mas garota, eu não sou um cara com muita empatia
Veja, veja (uh)
(Aqui se faz, aqui se paga tudo)
Eu bem que te avisei, acho, ei (ei)
(Aqui se faz, aqui se paga tudo)
Eu bem que te avisei, acho, ei (ei)
(Aqui se faz, aqui se paga tudo)
Eu bem que te avisei, acho, ei (ei)
(Ha, aqui se faz, aqui se paga tudo)
Eu bem que te avisei, acho, ei (ei)
Mostre isso para ele
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei
Mostre isso para ele
Veja (ei, ei, ei, ei, ei, ei)
Você deveria ter me escutado, amor
Mostre isso para ele
(Ei, ei, ei, ei, ei, ei)
(Ei, ei, ei) Leve a ele
(Ei, ei, ei, ei, ei)
Uh
Ei, garota
Aqui se faz, aqui se paga
Ooh