paroles de chanson / Justin Timberlake parole / traduction Conditions  | ENin English

Traduction Conditions en Portugais

Interprète Justin Timberlake

Traduction de la chanson Conditions par Justin Timberlake officiel

Conditions : traduction de Anglais vers Portugais

Se eu me perder e desaparecer
Tomar algumas centenas de decisões ruins
Fazer algumas coisas que sei que não serão perdoadas
Você poderia me amar sob essas condições?
(Você ainda poderia) me amar, me amar?
(Você ainda poderia) me amar, me amar?
Não desista de mim, eu prometo que estou ouvindo
Apenas diga que vai me amar sob todas as minhas condições

Sou menos Superman, mais Clark Kent
Você quer um herói, eu não sei onde ele foi
Sou apenas um homem, vou errar de novo
Apenas um pecador aqui tentando se arrepender

Mas às vezes você tem que colocar o carro em marcha à ré para seguir em frente
Tem que passar pela noite até chegar à manhã
Às vezes você tem que perder tudo só para saber o que é importante
Às vezes você tem que escrever o verso até chegar ao refrão, uh

Se eu me perder e desaparecer (ooh-ooh)
Tomar algumas centenas de decisões ruins (ooh-ooh-ooh)
Fazer algumas coisas que sei que não serão perdoadas (ooh-ooh)
Você poderia me amar sob essas condições?
Diga-me, você abandonaria a missão (Ooh-ooh)
Se eu perdesse a vida que temos vivido? (Ooh-ooh-ooh)
E nos deixasse sem um tostão (ooh-ooh)
Você poderia me amar sob essas condições?
(Você ainda poderia) me amar, me amar?
(Você ainda poderia) me amar, me amar?
Não desista de mim, eu prometo que estou ouvindo
Apenas diga que vai me amar sob todas as minhas condições

Sou menos Batman, mais Bruce Wayne
Às vezes, em vez de escolher o amor, escolho a dor
E parece que chove toda vez que chove
Por que tudo desaparece mais rápido do que veio?
Que pena

Às vezes você tem que colocar o carro em marcha à ré para seguir em frente
Tem que passar pela noite até chegar à manhã
Às vezes você tem que perder tudo só para saber o que é importante
Às vezes você tem que escrever o verso até chegar ao refrão

Se eu me perder e desaparecer (ooh-ooh)
Tomar algumas centenas de decisões ruins (ooh-ooh-ooh)
Fazer algumas coisas que sei que não serão perdoadas (ooh-ooh)
Você poderia me amar sob essas condições?
Diga-me, você abandonaria a missão (Ooh-ooh)
Se eu perdesse a vida que temos vivido? (Ooh-ooh-ooh)
E nos deixasse sem um tostão (ooh-ooh)
Você poderia me amar sob essas condições?
(Você ainda poderia) me amar, me amar?
(Você ainda poderia) me amar, me amar?
Não desista de mim, eu prometo que estou ouvindo
Apenas diga que vai me amar sob todas as minhas condições

Não pare de olhar no espelho
Dizendo que você é tudo o que pensou que poderia ser
Você não está sozinho
Você tem muito mais para crescer
Continue, um amor sem teto
É assim que você sabe
Você está em todos os lugares que pensou que poderia estar
Você não está sozinho
Tem um longo, longo caminho a percorrer

Você é amor, você é amor
Você é amado
Você é amor, você é amor
Você é tudo o que pensou que poderia ser
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Conditions

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la maison
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole en bas du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid