song lyrics / Justin Timberlake / Conditions translation  | FRen Français

Conditions translation into Portuguese

Performer Justin Timberlake

Conditions song translation by Justin Timberlake official

Translation of Conditions from English to Portuguese

Se eu me perder e desaparecer
Tomar algumas centenas de decisões ruins
Fazer algumas coisas que sei que não serão perdoadas
Você poderia me amar sob essas condições?
(Você ainda poderia) me amar, me amar?
(Você ainda poderia) me amar, me amar?
Não desista de mim, eu prometo que estou ouvindo
Apenas diga que vai me amar sob todas as minhas condições

Sou menos Superman, mais Clark Kent
Você quer um herói, eu não sei onde ele foi
Sou apenas um homem, vou errar de novo
Apenas um pecador aqui tentando se arrepender

Mas às vezes você tem que colocar o carro em marcha à ré para seguir em frente
Tem que passar pela noite até chegar à manhã
Às vezes você tem que perder tudo só para saber o que é importante
Às vezes você tem que escrever o verso até chegar ao refrão, uh

Se eu me perder e desaparecer (ooh-ooh)
Tomar algumas centenas de decisões ruins (ooh-ooh-ooh)
Fazer algumas coisas que sei que não serão perdoadas (ooh-ooh)
Você poderia me amar sob essas condições?
Diga-me, você abandonaria a missão (Ooh-ooh)
Se eu perdesse a vida que temos vivido? (Ooh-ooh-ooh)
E nos deixasse sem um tostão (ooh-ooh)
Você poderia me amar sob essas condições?
(Você ainda poderia) me amar, me amar?
(Você ainda poderia) me amar, me amar?
Não desista de mim, eu prometo que estou ouvindo
Apenas diga que vai me amar sob todas as minhas condições

Sou menos Batman, mais Bruce Wayne
Às vezes, em vez de escolher o amor, escolho a dor
E parece que chove toda vez que chove
Por que tudo desaparece mais rápido do que veio?
Que pena

Às vezes você tem que colocar o carro em marcha à ré para seguir em frente
Tem que passar pela noite até chegar à manhã
Às vezes você tem que perder tudo só para saber o que é importante
Às vezes você tem que escrever o verso até chegar ao refrão

Se eu me perder e desaparecer (ooh-ooh)
Tomar algumas centenas de decisões ruins (ooh-ooh-ooh)
Fazer algumas coisas que sei que não serão perdoadas (ooh-ooh)
Você poderia me amar sob essas condições?
Diga-me, você abandonaria a missão (Ooh-ooh)
Se eu perdesse a vida que temos vivido? (Ooh-ooh-ooh)
E nos deixasse sem um tostão (ooh-ooh)
Você poderia me amar sob essas condições?
(Você ainda poderia) me amar, me amar?
(Você ainda poderia) me amar, me amar?
Não desista de mim, eu prometo que estou ouvindo
Apenas diga que vai me amar sob todas as minhas condições

Não pare de olhar no espelho
Dizendo que você é tudo o que pensou que poderia ser
Você não está sozinho
Você tem muito mais para crescer
Continue, um amor sem teto
É assim que você sabe
Você está em todos os lugares que pensou que poderia estar
Você não está sozinho
Tem um longo, longo caminho a percorrer

Você é amor, você é amor
Você é amado
Você é amor, você é amor
Você é tudo o que pensou que poderia ser
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Conditions translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid