Je le savais : traduction de Français vers Portugais
Diz, ah-ah-ah
E eu sabia, eu sabia
E eu sabia, eu sabia (diz, diz, ah-ah-ah)
(E eu sabia) ah-ah-ah
Sim, você tem dinheiro, mas sempre a mesma cara
Não conheço ninguém que tenha usado duas caras
Às vezes no trabalho, usávamos todas as máscaras
Mas com o tempo, a causa se tornou muito cara
Ninguém que pudesse explicar, ninguém que entendesse
Isso se vive por dentro, meus respeitos não se vendem
Voo sem ter asas, brilhando sem ter joias
Ferindo como uma bala, e fugindo por um caminho
É difícil vivê-lo, mais difícil ainda entendê-lo
É difícil passar por isso, para que agora você aprenda
É difícil vivê-lo, para que agora você entenda
É difícil passar por isso, para que agora você aprenda
E se doía? Sim, doía
Mesmo assim, eu sempre fazia as coisas
Mesmo assim, eu não vendia meus amigos
Mesmo assim, eu continuava sendo o mesmo e sabia
E se doía? Sim, doía
Veja que era assim, mas eu nunca mudaria
O mesmo eu fora e dentro da delegacia
O mesmo, mesmo que eu nunca tivesse dinheiro
Wesh, rapazes, desculpe
Mas vou voltar, bebi demais
Ele fala sobre minha vida, mas o que ele sabe?
Estou independente, ninguém me deu uma mãozinha
Cara, você me conhece, é tudo pela Cosa
Foda-se quem se acha grande e a avó de Sosa
Eles se fodem por dinheiro, se insultam, sacam suas armas
E meu telefone não para de tocar, esses idiotas não se identificam
Aqui eu fiz o degradê, coloquei os óculos Cartier
Preciso escapar, o som do mar, dos coqueiros
E quando saio à noite, sinto o Jean-Paul Gaultier
Pegava o ônibus e o metrô para ir ao Abricotier
Sozinho em Marselha, estou entediado, dou voltas
Penso naqueles que estão presos, em Beaumettes sob custódia
E se doía? Sim, doía
Mesmo assim, eu sempre fazia as coisas
Mesmo assim, eu não vendia meus amigos
Mesmo assim, eu continuava sendo o mesmo e sabia
E se doía? Sim, doía
Veja que era assim, mas eu nunca mudaria
O mesmo eu fora e dentro da delegacia
O mesmo, mesmo que eu nunca tivesse dinheiro