paroles de chanson / John Legend parole / traduction Love Me Now  | ENin English

Traduction Love Me Now en Portugais

Interprète John Legend

Traduction de la chanson Love Me Now par John Legend officiel

Love Me Now : traduction de Anglais vers Portugais

Me empurrando para longe
Mais do que jamais estive antes
Tornando-me mais forte
Mexendo comigo lá dentro, oh
Eu não sei o que há nas estrelas
Nunca ouvi falar lá de cima, o mundo não é nosso
Mas eu sei o que há no meu coração
Se você não for minha, ficarei arrasado

Eu não sei quem vai te beijar quando eu partir
Por isso vou te amar agora, como se fosse tudo o que eu tenho
Sei que vai me matar quando acabar
Não quero pensar sobre isso, eu quero que você me ame agora

Eu não sei quem vai te beijar quando eu partir
Por isso vou te amar agora, como se fosse tudo o que eu tenho
Sei que vai me matar quando acabar
Não quero pensar sobre isso, eu quero que você me ame agora

Me ame agora (me ame agora)
Me ame agora (me ame agora)
Oh, oh, me ame agora, oh, oh, oh, sim
Me ame agora (me ame agora)
Me ame agora (me ame agora)
Eu quero que você me ame agora

Algo dentro de nós
Sabe que não há nada garantido, sim
Garota, eu não preciso que você
Me diga que nunca irá partir, não
Quando tivermos feito tudo o que podíamos
Transformar a escuridão em luz, transformar o mal em bem
Mesmo quando nos esforçamos
Por aquele tipo de amor perfeito, tudo poderia desmoronar

E quem vai te beijar quando eu partir
Oh, vou te amar agora, como se fosse tudo o que eu tenho
E sei que vai me matar quando acabar
Não quero pensar sobre isso, eu quero que você me ame agora

Me ame agora (me ame agora)
Me ame agora (me ame agora)
Oh, oh, me ame agora, oh, oh, oh, sim
Me ame agora (me ame agora)
Me ame agora (me ame agora)
Me ame agora

Oh!
Eu não sei como os anos vão passar, está tudo bem
Vamos aproveitar ao máximo cada momento desta noite

Eu não sei quem vai te beijar quando eu partir
Por isso vou te amar agora, como se fosse tudo o que eu tenho
Sei que vai me matar quando acabar
Não quero pensar sobre isso, eu quero que você me ame agora

Eu não sei quem vai te beijar quando eu partir
Por isso vou te amar agora, como se fosse tudo o que eu tenho
Sei que vai me matar quando acabar
Não quero pensar sobre isso, eu quero que você me ame agora

Me ame agora (me ame agora)
Me ame agora (me ame agora)
Oh, oh, me ame agora, oh, oh, oh, sim
Me ame agora (me ame agora)
Me ame agora
Oh, me ame agora
Oh, oh, oh
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Hipgnosis Songs Group

Commentaires sur la traduction de Love Me Now

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole en haut de la maison
3| symbole à gauche de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid