paroles de chanson / Jean-Jacques Goldman parole / traduction Long Is the Road  | ENin English

Traduction Long Is the Road en Portugais

Interprète Jean-Jacques Goldman

Traduction de la chanson Long Is the Road par Jean-Jacques Goldman officiel

Long Is the Road : traduction de Français vers Portugais

Dum dum, da-doo-dum, da-doo-dum, dum dum
Dum dum, da-doo-dum, dum dum, da-doo-dum
Dum dum, da-doo-dum, da-doo-dum, dum dum

Além dos nossos ventos, passada a nossa fronteira
Nesses países de sol, areia e pedra
Onde, apesar das cruzes e das orações
Os deuses esqueceram essas terras malditas

Na sua pobre mala, seus escassos pertences
Uma história comum de homem e miséria
Ele guarda em sua camisa suas últimas riquezas
Seus dois braços corajosos, sua rude juventude
E bem junto à sua pele, como um tesouro inca
Seu nome num visto para os EUA

Mas longa é a estrada (Americano)
Difícil é o caminho (Americano)
Pesada é a minha carga (Americano)
Mas profunda é a minha fé (Americano)
Longa é a estrada (Americano)

(Meu sonho se chama América)

Na highway sixty one, a sombra de um Zimmerman
Dez trens de perdedores para um Rockfeller
Queimar a pele para ser um Battling Joe
Quando cada esperança se traduz em dólares

Até as bandeiras onde as estrelas se exibem
Sob as luzes, tudo é branco, limpo e rico
Desde a quinta-feira negra até os blues de John Ford
Em cada história se esconde um garimpeiro

Mas longa é a estrada (Americano)
Difícil é o caminho (Americano)
Pesada é a minha carga (Americano)
Mas profunda é a minha fé (Americano)
Longa é a estrada (Americano)

Tenho meus sapatos (oh, meu Senhor)
Tenho minhas mãos (oh, meu Senhor)
Nada a perder (oh, meu Senhor)
Mas oh, meu Senhor (oh, meu Senhor)
Tenho minha fé (oh, meu Senhor)
Tenho meu Senhor (oh, meu Senhor)
E eu sou livre!

(Americano, Americano)
(Americano, Americano)

Mas longa é a estrada (Americano)
Difícil é o caminho (Americano)
Pesada é a minha carga (Americano)
Mas profunda é a minha fé (Americano)
Longa, longa é a estrada (Americano)
Difícil é o caminho (Americano)
Pesada é a minha carga (Americano)
Mas profunda é a minha fé (Americano)

(Americano, Americano)
(Americano, Americano)
(Americano, Americano)
(Americano, Americano)
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: JRG MUSICALES, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Long Is the Road

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Jean-Jacques Goldman
Je Te Donne
Long Is the Road (Espagnol)
Long Is the Road (Anglais)
Long Is the Road (Italien)
Long Is the Road (Portugais)
Puisque tu pars (Version longue) (Italien)
Doux (Anglais)
Como Tu
Né En 17 à Leidenstat (version En Anglais)
Confidentiel (Anglais)
Je Marche Seul (Italien)
Tournent Les Violons (Indonésien)
Tournent Les Violons (Chinois)
Quelque part, quelqu'un (Anglais)
Qu'elle soit-elle (Anglais)
Pour que tu m'aimes encore (Indonésien)
Pour que tu m'aimes encore (Coréen)
Pour que tu m'aimes encore (Thaï)
Pour que tu m'aimes encore (Chinois)
La vie par procuration - Live (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | Disney | Manmohan Waris | Céline Dion | Astérix | महेश हिरेमठ | Udit Narayan | Pink Floyd | Alka Yagnik | Patrick Bruel | Michel Sardou | Radiohead | Alain Souchon | Michael Jackson | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Anuradha Paudwal | Pirates Des Caraïbes | Claude Nougaro | Ben E King

It's Lookin' Good | Y Me Enamoré | Makhan Chor | Sun Sun Nanhe Lori Ki Dhun | Milžinai | Guerre, Guerre, Vente, Vent | Mayenzake Intando Yakho | Changkhonbi | Ukholo Lwam (A Song of Hope) | Qish Yaqin | Maaye Ni | They Don't Care About Us | Aankh Se Chhalka Aansoo | Lonly | Wanting You Is Not A Crime | El De Tomates Durango (En Vivo) | Benga Ngai | Running out of Space | Sajna Ve Sajna (Original) | 过长夜
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du téléviseur
2| symbole en haut de l'étoile
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid