Bandita : traduction de Italien vers Portugais
Jake
Você tem os olhos mais verdes que a sensimilla
Vire e olhe para mim
Você deixa um rastro de pecado e baunilha
Como de um narguilé
Não sei se aquela cena muda era um truque
Se era um beijo verdadeiro ou um beijo de Judas
Se você está carregando um tiro de bazooka
Aqui direto no meu coração, pom pom
Quem sabe quantos se perguntam o que você tem na cabeça
E o que você tem sob as roupas que ninguém vê
Se você realmente é a calmaria após a tempestade
Ou se você é a tempestade após a calmaria
Então eu vi suas pupilas através dos óculos
Você perguntou: "As tatuagens nas mãos doem?"
Um beijo embaixo de casa você me disse: "Até amanhã"
Mas depois de três minutos você me escreveu: "Vamos, suba"
Você é uma bandida
Bandida
Se sua amiga soubesse que você é uma bandida
Bandida
Com esse rosto limpo, desfazemos a cama
Borramos o batom
Não sei mais que horas fizemos
É a alvorada de segunda-feira
Sabemos bem que tudo está errado
Mas gostamos assim
Se suas amigas nos vissem aqui
Elas saberiam que você tem dois pesos e duas vidas
Uma coleção de rostos limpos que sempre dizem não, oh não
Você é uma caixa chinesa com cabelos bonitos
Veja, você é um signo duplo, como os gêmeos
Você é um diamante sem as joias
Você é uma lâmina sem as facas
Quieta como um OG
Falsa água e sabão como em OC
Nível de inocência, mais ou menos
Deixe-me entrar e grite para mim: "Oh, sim"
Você é uma bandida
Bandida
Se sua amiga soubesse que você é uma bandida
Bandida
Com esse rosto limpo, desfazemos a cama
Borramos o batom
Você me arrastou para a saída
Senhorita, você é uma bandida
E então sozinha você parecia louca
Eu não esperava isso
Não parece como você vive a vida
Senhorita, você é uma bandida
Mas enquanto isso você já se despiu
E ainda não acabou
Você é uma bandida
Bandida
Se sua amiga soubesse que você é uma bandida
Bandida
Com esse rosto limpo, desfazemos a cama
Borramos o batom