Lovés : traduction de Français vers Portugais
Para onde você estava indo?
Quando deveríamos nos amar, Habiba
Diga-me, para onde você estava indo?
Eu deixei a tempestade passar para te ter
Eu não tinha dinheiro
Esse dia foi amaldiçoado, você me disse "Eu te amo"
Sua família não quer um bandido
Eu acreditei, eu fui um idiota
Eu não te prometi a lua e te levei aos céus
Hoje você quer voltar a ter-me em sua vida, oh
Você me liga, você me assedia, mas eu não ouço mais seus sinais
Porque antes
Eu não tinha dinheiro (nada a ver)
Eu não tinha dinheiro (você não entendeu nada)
Eu não tinha dinheiro (de jeito nenhum)
Não era sobre o dinheiro
Eu não tinha dinheiro (nada a ver)
Eu não tinha dinheiro (você não entendeu nada)
Eu não tinha dinheiro (de jeito nenhum)
Não era sobre o dinheiro
Para onde estávamos indo?
Você sabe que eu te amava
Mas habibi, diga-me, para onde estávamos indo?
Você não estava ouvindo, você não estava prestando atenção
Seja você engenheiro ou médico, eu teria seguido seu caminho
Eu até poderia ter sido a mulher de um bandido
Eu não te considerava um mentiroso
Eram apenas meus pais, eles não te viam em seus ideais
Eu só queria ter notícias, eu não sou uma mentirosa
Eu te ligo, mas você nem recebe mais meus sinais
Eu não tinha dinheiro (nada a ver)
Eu não tinha dinheiro (você não entendeu nada)
Eu não tinha dinheiro (de jeito nenhum)
Não era sobre o dinheiro
Eu não tinha dinheiro (nada a ver)
Eu não tinha dinheiro (você não entendeu nada)
Eu não tinha dinheiro (de jeito nenhum)
Não era sobre o dinheiro
Eu quero que me passem seu número, eh oh
Mas você bloqueou meu número, eh oh
Pare de ver seu número, eh oh
Eu não estou aqui pelo seu dinheiro, eh oh
Eu quero que me passem seu número, eh oh
Mas você bloqueou meu número, eh oh
Pare de ver seu número, eh oh
Eu não estou aqui pelo seu dinheiro, eh oh, eh