Quando a luz se apaga, só restam eu e minhas palavras
Nunca serei feliz, mesmo no outro lado do mundo
Incêndio no meu coração, incêndio na minha cabeça
Incêndio na minha fé, incêndio na minha alma
Mélanie me disse antes de todos os flashes chegarem
"A vida real não é isso, um dia, tudo te abandona"
Aprendi da maneira mais difícil que nada é eterno
Que os "eu te amo" de ontem, amanhã, não valem nada
Que um olhar cheio de amor, você pode dar a outra pessoa
Você pode dar a outra pessoa, que amigos de longa data podem olhar para o seu bolso
Que amigos de longa data podem ameaçar seus entes queridos
Diante do cano de uma arma, tudo o que resta é um mártir
Não adianta pedir ajuda

Eu tenho Deus comigo, e você, o que tem?
Tudo o que me fizeram, o céu pode ver
Tudo o que eu fiz, o céu pode ver
Tapete de oração e Alcorão, eu vou embora
Eu me perdi em "eu vou fazer isso"
Mas o rancor devorou meu coração
Mais feliz quando eu era proletário
A grama é sempre mais verde do outro lado

Eu corri tanto atrás dos meus sonhos
Tantas desgraças, eu contei a eles
Perdido em uma vida paralela onde tudo é falso
Zeros na conta e aplausos
Mas eu me sinto fraco
Gostaria de olhar nos olhos da minha mãe e dizer que está tudo bem
Apresentar a ela uma mulher, dizer "mãe, ela é a certa"
Esqueça o passado, esqueça Amel, esqueça Sarah
E não se preocupe, eu não vou muito longe
No seu pequeno coração, eu sempre estarei lá
E eu tenho que seguir meu caminho, deixar seus braços
Eu não me reconheço mais no espelho
Eu não tenho medo da morte, eu já estou morto
Sorrisos falsos enchem meu armário
Bem ao lado de todas as minhas lágrimas, e dos meus silêncios
Cenário triste, um corpo sem vida, uma vida sem amor
Amor até a morte e depois morte na alma

Eu dou tanto amor aos filhos dos meus irmãos
Para brincar, eu digo a eles que são meus
Lembre-se de quando falamos sobre ter filhos
Eu te disse "meu filho se chamará Souleymane"
E se for uma menina, será Erika
Ou talvez Amalia, ou não importa
De qualquer forma, tudo isso era apenas vento
E eu entendi no dia em que você saiu pela porta
No dia em que você me disse "você era apenas uma fase"
E se você for, minha família sempre estará lá
Ah, você está falando da sua família? A mesma que tentou me enganar?
A mesma que me viu como um talão de cheques?
Ou como um peão no tabuleiro de xadrez, como sua irmã puta que me cagou
Aquela que te disse para ir se foder
Ninguém saberá o que eu vivi, eu tenho Deus comigo, é minha segurança

É triste como um adeus, mas não é um adeus
Eu, estou triste como um adolescente
Quando as coisas vão mal, eu peço a Deus
Eu não quero ser o melhor, eu quero ser melhor do que ontem
Quando olho para o meu castelo, lembro-me da primeira cerveja
Tudo vai ficar bem, supostamente e se tudo der errado, não importa
Tudo vai ficar bem, supostamente

Vou partir desejando paz, salam
Vou partir desejando alegria, salam
Eu sempre peço pelos outros antes de mim, salam
Salvar suas vidas mesmo que isso estrague a minha, salam
Eu, sou apenas um homem com falhas, salam
E às vezes, minhas falhas causam dor, salam
Acredite em mim se eu for embora, salam
É que eu serei feliz não importa quanto tempo leve, salam

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES