paroles de chanson / Hatik parole / traduction T&F  | ENin English

Traduction T&F en Portugais

Interprète Hatik

Traduction de la chanson T&F par Hatik officiel

T&F : traduction de Français vers Portugais

Ei

É uma da tarde quando Tyler abre os olhos
Dezessete anos, fora da escola, para o desespero dos seus pais
Ele anda por aí com T e F, ouvindo S.A.L.I.F
Alguns clássicos de Nessbeal ou L.I.F.F
De idas e vindas entre a zona e a praça, na praça está cheio de leões
Da Teranga e do Atlas
Sexta à noite, saem em grupo
Ele veste a camisa, está elegante
Coração na sucata, ele não procura se amarrar
Ele só quer pegar uma garota como Cassie
Um pouco travessa que não gosta muito de tagarelar, eh

O telefone toca depois da meia-noite, sua mãe preocupada
Mas Tyler anda pelo 307, carro do mais velho do bairro
Direção à Feira do Trono de moletom, caso algo aconteça
O novo álbum da Sexion no rádio
Eles estão em cinco no porta-malas
Dois, três brinquedos pagos pelo mais velho do bairro
O mesmo que adianta o dinheiro
É o irmão de T, eles trabalham em três
Eles pagam de volta, pegam emprestado de outros dois

Os irmãos de F, não estão muito nessa, estão mais na religião
Os irmãos de T, conhecidos em toda a cidade por vender muito
Eles têm carros, sempre bem vestidos, mas nunca muito chamativos
Dizem que o mais velho já fez um grande roubo, logo após 2004
Eles comem tieb, andam de scooter, é o de Tyler
Numa noite de inverno, eles até roubaram uma moto presa a uma árvore
Bem no beco do prédio de F, mas tudo sem fazer barulho
Trezentos euros por cabeça, foi o que ganharam quando venderam (sim)

"E Clément, onde você está?
Se apresse para voltar, porque estou ficando farta
Você me irrita fazendo besteiras
Você fica andando pelo bairro todo
Não tem mais nada para fazer?"

Em casa para Tyler, é uma bagunça
Todos os dias, sua mãe diz para ele voltar
Ela fala de escola, mas ele só quer beber litros de álcool
E cantar, ele sai escondido
Passa noites com os mais velhos refazendo o mundo
E de vez em quando, o telefone toca, é um cliente querendo sua droga

"Sim, olá cara, hum, hum, posso passar aí? Você está disponível?"

Ele esconde sua droga, num arbusto perto do campo
Só T e F sabem
Os outros do bairro são só covardes, gaguejam quando a coisa esquenta
Uma semana para pagar uma dívida de 2,70
Ele só faz de vinte, mas para dois, três clientes, ele pode cortar um de dez
Ele pega uma lâmina, aquece e T faz a cruz
O secador de cabelo para que a droga fique pegajosa, é a base
Além disso, ele rouba coisas com frequência, vende para os mais velhos
Ipods Touch, bicicletas novas e auto-rádios

Ele arranja seu dinheiro, vive para o bairro
Quando há batida policial, sempre tem a cara dele
O bairro rival quer pegá-lo
Mas sempre tem T e F por perto, em caso de problema
Os outros do bairro estão lá quando é tranquilo
Estão lá quando é divertido
Estão lá para as festas, mas nunca para brigar
Eles os enfrentaram quando eram cinco
E se voltarem em vinte, T sempre tem um extintor

Não há Tyler sem T, não há T sem F
E enquanto isso, sua mãe continua preocupada
Todos os dias gritos, ele sai, bate a porta
Ele se esconde no hall quando o 206, dos policiais, aparece
Mas uma manhã, sua mãe o acorda
Ela acabou de receber uma convocação
No papel só está escrito, "ouça", droga, ele está furioso, droga
No papel só está escrito, "ouça", droga, ele está furioso, droga

"O que é essa convocação da delegacia?
O que você fez agora?
Qual é a história dessa vez?
Vamos ter problemas de novo? É isso?
Então você só pensa em você mesmo
Você não pensa em nós"
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de T&F

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la valise
2| symbole à gauche de l'oeil
3| symbole à gauche de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid