Petit Prince : traduction de Français vers Portugais
Eu não tenho mil e quinhentos parceiros
Eu faço minha música com o coração
Por falta de francês, de gramática rejeitado do sistema escolar
E eu adormeço com Jay-Z e Jacques Prévert
Pequeno Príncipe no meio do universo
Quem eu sou? No final, quem eu sou?
Quem eu quero ser e, e quem me segue?
Quem eu sou? No final, quem eu sou?
Quem eu quero ser e, e quem me segue?
Sim, quem eu sou quando o mar regurgita
O plástico e o petróleo
Enquanto o jornalista solta seu ódio em artigos
Todo mundo se enganou de papel, estamos tentando ser imortais
Acredite ou não, é a vida que me obceca
O que devo fazer com minha passagem, aqui a morte
Pesa mais do que os sonhos
E tem o efeito de uma ressaca
O mundo ao redor se torna qualquer coisa
Talvez nos encontremos outro dia
Eu direi adeus outra vez
O mês de novembro e seus silêncios
Me fazem dar um passo atrás e é imenso
As alternativas que temos
Para escapar dessas perturbações
E eu não tenho mil e quinhentos parceiros
Eu faço minha música com o coração
Por falta de francês, de gramática rejeitado do sistema escolar
E eu adormeço com Jay-Z e Jacques Prévert
Pequeno Príncipe no meio do universo
Quem eu sou? No final, quem eu sou?
Quem eu quero ser e, e quem me segue?
Quem eu sou? No final, quem eu sou?
Quem eu quero ser e, e quem me segue?
E eu gostaria que a única mulher que me acompanha
O mais próximo do meu verdadeiro eu
Lembre-se apenas da intensidade da nossa história
E se às vezes eu estou ferido é porque no fundo eu não aceito
Que seus olhos às vezes são apenas um reflexo, um espelho
Nós nos odiamos como nos amamos, nos abandonamos quando sangramos
A vida é mais simples quando nada acontece
A vida é apenas uma timp que eu massageio bem
E já que o ódio não tem vacina
O diabo tem testículos e uma vagina
Paralisado em um desfiladeiro
Só me restariam os mais verdadeiros dos meus
E eu não tenho mil e quinhentos parceiros
Eu faço minha música com o coração
Por falta de francês, de gramática rejeitado do sistema escolar
E eu adormeço com Jay-Z e Jacques Prévert
Pequeno Príncipe no meio do universo
Quem eu sou? No final, quem eu sou?
Quem eu quero ser e, e quem me segue?
Quem eu sou? No final, quem eu sou?
Quem eu quero ser e, e quem me segue?