ไปเลย, ฉันพร้อมแล้ว, ฉันพร้อมแล้ว, ไปเลย, รอแป๊บ
ใช่, คุณรู้คอร์ดเปียโนใช่ไหม, โอเค?
ไปเลย

ฝนตกทุกปี เหมือนที่ลิเวอร์พูล
ฉันภูมิใจในสิ่งที่ทำเมื่อแม่เห็นด้วย
ฉันที่เคยดื้อรั้นมากมาย
ฉันรู้ว่าแต่ละปี แม่จะค้นพบฉันใหม่
ไม่มีความทรงจำในไดอารี่
ทุกอย่างอยู่ในหัว ไม่มีเวทมนตร์
ที่นี่ต้องพยายามสองเท่าเหมือนนักกีฬาพาราลิมปิก
ฉันไม่เชื่อในโชค แต่เชื่อในจังหวะเวลา
ฉันเชื่อในพระเจ้า ฉันเชื่อในคุณ
ฉันเชื่อในความรัก ฉันเชื่อในตัวเอง
ในเสรีภาพของฉัน
Airpods, ตีสอง, ปารีสใต้ฝ่าเท้าของฉัน
ฉันไปหาพวกเพื่อน เราพูดถึงการขึ้นสูง
ช่วยกันปีนขึ้นไปและจบที่จุดสูงสุด

เด็กป่า
เราเป็นแค่
เด็กป่า (เราเป็น)

คุณอยู่ที่นี่ คุณใช้ชีวิตเหมือนเราทุกคนอยู่ครบ
เหมือนไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง ดังนั้นไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
เพราะเรายังหิวแสงแดด เพราะเรายังนอนไม่ดี
เรายังต้องการการเดินทาง
เราหลบเลี่ยงรถไฟใต้ดินเหมือนเด็กป่า
ฉันได้ยินเสียงลมอีกครั้ง ขัดจังหวะเสียงของเรา
เมื่อเราร้องเพลงบนจักรยานของเรา
เต็มไปด้วยความฝันของเรา ยากที่จะถอยหลัง
เหมือนปืนบนไหล่ของฉัน
กระสุนบนพื้น นกที่บินหนี
ความสัมพันธ์แปลกๆ กับความรุนแรง
หลงใหลในอาวุธ ธรรมชาติจะชนะความหยิ่งของเราเสมอ

เด็กป่า
เราเป็นแค่
เด็กป่า (เราเป็น)

เปลือยอกในเมืองกลางฤดูร้อน
ยึดติดกับความฝันของเด็กๆ ความคิดที่จะทำลายทุกอย่าง
เลือดบนตัวเราเหมือนบนปูนซีเมนต์ยูเครน
เราผลัดทุกอย่างไปวันมะรืน
อย่าพูดถึงสไตล์ "Baudelairien"
ไม่ นี่คือชีวิตจริง
ชีวิตที่ควรค่าแก่การใช้ด้วยความเกินพอดีและการป้องกัน
ไกลจากความคิดที่จะเป็นเหมือนคนอื่นหรือจบลงด้วยการคุกเข่า
เราทำลายกฎของเราเอง (เด็กป่า)
นั่นคือเหตุผลที่มีไฟอยู่ข้างล่างบ้านคุณ
ฉันอยากมีพิษน้อยลงในร่างกาย
และมีปัญญามากขึ้นเหมือนอาเธน่า (เด็กป่า)

เด็กป่า (เด็กป่า)
เราเป็นแค่ (เด็กป่า)
เด็กป่า (เราเป็นแค่)
เด็กป่า (เด็กป่า)
เราเป็นแค่ (เด็กป่า)
เด็กป่า (เด็กป่า)
(เด็กป่า, เด็กป่า)

เฮ้, ฉันคิดถึงสิ่งที่ฉันจะพูด, เอ่อ
ฉันอาจพูดถึงความรัก, ฉันยังไม่พบคำที่ถูกต้อง
แต่จริงๆ แล้ว ทุกอย่างเริ่มจากพลังของความรัก
เพราะจริงๆ แล้ว ความรักไม่ใช่แค่ความสัมพันธ์
มันยังรวมถึงความหลงใหล ความฝันของเรา
ทุกสิ่งที่เราทุ่มเทเต็มที่
ทุกสิ่งที่เราทำให้ยากลำบาก
มันยังรวมถึงครอบครัว เพื่อนๆ

ก่อนหน้านี้ ฉันคิดว่าตรงข้ามกับความรักคือความเกลียดชังจริงๆ แต่
แต่ถ้าไม่มีความรัก คุณไม่สามารถเกลียดได้
จริงๆ แล้ว ตรงข้ามของมันคือความกลัว
เพราะถ้าคุณกลัว คุณจะไปไหนไม่ได้ คุณจะไม่พยายามอะไร
คุณถูกตรึงไว้ ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
มันคือความว่างเปล่า คุณเห็นไหม

และคุณรู้ไหม, ฉันเคยคิดว่าฉันควรพูดด้วย, ในแบบ
ถ้าฉันสามารถเขียนเพลงอย่าง "Esprit Libre" หรือ "Quand le soleil tombe"
ที่ไปในทิศทางตรงข้ามเหมือนฉันมีชีวิตพันชีวิต
ในชีวิตเดียว ในอัลบั้มเดียว มันก็เพราะจริงๆ แล้ว
ทั้งหมดนี้มันเข้มข้นมาก
บางครั้งมันเป็นแค่การมอง บางครั้งมันเป็นแค่นัดหมาย
บางครั้งมันก็เป็นทั้งชีวิต
เอาล่ะ, คุณเห็นไหม, เราอาจอธิบายสิ่งแบบนี้, คุณเห็นไหม
อธิบายว่า
ว่าความรักสามารถเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อและมันอาจอยู่ได้หนึ่งนาที
หรืออยู่ได้สิบปี, คุณเห็นไหม

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES