paroles de chanson / Fantasia Barrino parole / traduction When I See You  | ENin English

Traduction When I See You en Portugais

Interprètes FantasiaFantasia Barrino

Traduction de la chanson When I See You par Fantasia Barrino officiel

When I See You : traduction de Anglais vers Portugais

(Máfia)

Eu coloco sua foto no meu espelho
Começo a corar quando alguém diz o seu nome
No meu estômago há uma dor
Vejo você caminhando na minha direção, eu vou para o outro lado
Começo a gaguejar quando falo
Tento ficar de pé, mas meus joelhos ficam fracos
O que está acontecendo comigo?
No escuro, você pode me dizer o que isso significa?
Eu deito minha cabeça no meu travesseiro
Fico olhando pela janela
Desejo uma estrela por um sinal
É a razão pela qual

Você está sempre na minha mente (oh sim)
Quando você aparece, eu fico tímido (querido, quando eu te vejo)
Quando eu te vejo, quando eu te vejo (querido, quando eu)
Nunca sei quando você pode passar (passar)
Então eu tenho que estar na hora certa
Quando eu te vejo, quando eu te vejo (querido, quando eu, oh sim)

Eu rabisco X e O's no meu caderno
Checando como meu cabelo e unhas estão
Me sinto na zona
Fico nervoso quando você liga
Então eu digo que não estou em casa
Vejo seu rosto quando ouço minha música favorita
Devo enviar um email em casa?
Você é o principal tópico no telefone
Me pergunto se você sabe, ou você tem uma pista? (sim, sim)
Eu deito minha cabeça no meu travesseiro
Você me faz ficar olhando pela janela
Desejo uma estrela por um sinal
Qual é a razão? (sim, sim)

Você está sempre na minha mente (você está sempre, ei)
Quando você aparece, eu fico tímido (ei, garoto sexy)
Quando eu te vejo, quando eu te vejo (você é sexy, garoto, ei querido)
Nunca sei quando você pode passar (eu nunca sei)
Então eu tenho que estar na hora certa (querido quando eu)
Quando eu te vejo, quando eu te vejo (quando eu, quando eu, quando eu, quando eu)

Algo agora está tomando conta de mim, uh
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Eu não vou correr, eu só vou ficar aqui e ver
Ooh-ooh, ooh-ooh ooh sim

Você está sempre na minha mente (ei, querido)
Quando você aparece, eu fico tímido (ei quando eu te vejo)
Quando eu te vejo, quando eu te vejo (você é tão sexy, garoto, você é tão sexy, garoto)
Nunca sei quando você pode passar (eu nunca)
Então eu tenho que estar na hora certa (mas eu fico nervoso)
Quando eu te vejo, quando eu te vejo (perto de você, eu amo isso, perto de você, garoto)

Você está sempre na minha mente (você está sempre)
Quando você aparece, eu fico tímido (ei)
Quando eu te vejo (você, você, você), quando eu te vejo (eu amo isso, eu amo isso)
Nunca sei quando você pode passar (sim, eu amo isso, querido)
Então eu tenho que estar na hora certa (mas eu não sei)
Quando eu te vejo (por algum motivo), quando eu te vejo (eu não consigo, eu não consigo estar perto)

(Ei, ei)
(Eu não consigo)
(Só quando eu te vejo)
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de When I See You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole à gauche de la poubelle
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid