paroles de chanson / Fantasia Barrino parole / traduction When I See You  | ENin English

Traduction When I See You en Coréen

Interprètes FantasiaFantasia Barrino

Traduction de la chanson When I See You par Fantasia Barrino officiel

When I See You : traduction de Anglais vers Coréen

(마피아)

나는 너의 사진을 거울에 붙여놨어
누군가 네 이름을 말할 때 얼굴이 빨개져
내 배 속에 통증이 있어
네가 내 쪽으로 걸어오는 걸 보면 나는 다른 쪽으로 가
말할 때 말을 더듬기 시작해
서려고 하지만 무릎이 약해져
나에게 무슨 일이 일어나고 있는 거지?
어둠 속에서, 그게 무슨 의미인지 말해줄 수 있어?
베개에 머리를 대고 누워
창밖을 바라보게 돼
별에게 소원을 빌어
그게 이유야

너는 항상 내 마음속에 있어 (오 예)
네가 올 때, 나는 부끄러워 (베이비, 네가 보일 때)
네가 보일 때, 네가 보일 때 (베이비, 네가)
언제 네가 지나갈지 몰라 (지나갈 때)
그래서 나는 제시간에 맞춰야 해
네가 보일 때, 네가 보일 때 (베이비, 네가, 오 예)

내 노트북에 X와 O를 낙서해
내 머리와 손톱이 어떻게 보이는지 확인해
나는 내 자신이 집중된 상태를 느껴
네가 전화할 때 긴장돼
그래서 집에 없다고 말해
내가 좋아하는 노래를 들을 때 네 얼굴이 보여
집에 이메일을 보내야 할까?
너는 전화에서 가장 중요한 주제야
네가 알고 있는지, 아니면 눈치채고 있는지 궁금해 (예, 예)
베개에 머리를 대고 누워
창밖을 바라보게 돼
별에게 소원을 빌어
그게 이유야? (예, 예)

너는 항상 내 마음속에 있어 (너는 항상, 헤이)
네가 올 때, 나는 부끄러워 (헤이, 섹시 보이)
네가 보일 때, 네가 보일 때 (너는 섹시해, 보이, 헤이 베이비)
언제 네가 지나갈지 몰라 (나는 절대 몰라)
그래서 나는 제시간에 맞춰야 해 (베이비, 네가)
네가 보일 때, 네가 보일 때 (네가, 네가, 네가, 네가)

지금 무언가가 나를 지배하고 있어, 어
예, 예, 예, 예, 예, 예
나는 도망가지 않을 거야, 그냥 여기 서서 볼 거야
오오, 오오 오 예

너는 항상 내 마음속에 있어 (헤이, 베이비)
네가 올 때, 나는 부끄러워 (헤이, 네가 보일 때)
네가 보일 때, 네가 보일 때 (너는 정말 섹시해, 보이, 너는 정말 섹시해, 보이)
언제 네가 지나갈지 몰라 (나는 절대 몰라)
그래서 나는 제시간에 맞춰야 해 (하지만 나는 긴장돼)
네가 보일 때, 네가 보일 때 (네 주변에, 나는 좋아, 네 주변에 보이)

너는 항상 내 마음속에 있어 (너는 항상)
네가 올 때, 나는 부끄러워 (헤이)
네가 보일 때 (너, 너, 너), 네가 보일 때 (나는 좋아, 나는 좋아)
언제 네가 지나갈지 몰라 (그래, 나는 좋아, 베이비)
그래서 나는 제시간에 맞춰야 해 (하지만 나는 몰라)
네가 보일 때 (어떤 이유로), 네가 보일 때 (나는, 나는 네 주변에 있을 수 없어)

(헤이, 헤이)
(나는 못해)
(오직 네가 보일 때만)
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de When I See You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'horloge
2| symbole à droite de la maison
3| symbole à gauche de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid