paroles de chanson / Fantasia Barrino parole / traduction When I See You  | ENin English

Traduction When I See You en Espagnol

Interprètes FantasiaFantasia Barrino

Traduction de la chanson When I See You par Fantasia Barrino officiel

When I See You : traduction de Anglais vers Espagnol

(Mafia)

Pongo tu foto en mi espejo
Empiezo a sonrojarme cuando alguien dice tu nombre
Hay dolor en mi estómago
Te veo caminar hacia mí y tomo otro camino
Empiezo a tartamudear cuando hablo
Intento pararme pero mis rodillas se debilitan
¿Qué me está pasando?
En la oscuridad, ¿me puedes decir que quiere decir?
Recuesto mi cabeza en la almohada
Miro por la ventana
Pido a una estrella que me de una señal
Es la razon porque

Siempre estas en mi cabeza (oh, sí)
Cuando vienes, soy tímida (bebé, cuando yo te veo)
Cuando yo te veo, cuando yo te veo (bebé, cuando yo)
Nunca sé cuando puedes pasar caminando (pasar caminando)
Así que tengo que estar a tiempo
Cuando yo te veo, cuando yo te veo (bebé, cuando yo, uh, sí)

Dibujo X y Os en mi cuaderno
Revisando como se ve mi pelo y mis uñas
Me siento como yo misma en la zona
Me pongo nerviosa cuando llamas
Así que digo que no estoy en casa
Veo tu cara cuando escucho mi cancion favorita
¿Debería mandar un email a casa?
Tú eres el tema número uno en el teléfono
Me pregunto si lo sabes, o si te lo imaginas (sí, sí)
Recuesto mi cabeza en la almohada
Tú me tienes mirando por la ventana
Pido a una estrella que me de una señal
¿Cual es la razon por la que? (sí, sí)

Siempre estas en mi cabeza (siempre estas, oye)
Cuando vienes, soy tímida (oye, chico sexy)
Cuando yo te veo, cuando yo te veo (eres sexy, chico, oye bebé)
Nunca sé cuando puedes pasar caminando (yo nunca lo sé)
Así que tengo que estar a tiempo (bebé, cuando yo)
Cuando yo te veo, cuando yo te veo (cuando yo, cuando yo, cuando yo, cuando yo)

Algo se apodera de mí ahora, uh
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
No voy a correr, solo voy a pararme aquí y ver
Uh-uh, uh-uh, uh, sí

Siempre estas en mi cabeza (oye, bebé)
Cuando vienes, soy tímida (oye, cuando yo te veo)
Cuando yo te veo, cuando yo te veo (eres tan sexy, chico, eres tan sexy, chico)
Nunca sé cuando puedes pasar caminando (yo nunca)
Así que tengo que estar a tiempo (pero me pongo nerviosa)
Cuando yo te veo, cuando yo te veo (cerca a ti, me encanta, cerca a ti, chico)

Siempre estas en mi cabeza (siempre estas)
Cuando vienes, soy tímida (oye)
Cuando yo te veo, cuando yo te veo (me encanta, me encanta)
Nunca sé cuando puedes pasar caminando (sí, me encanta, bebé)
Así que tengo que estar a tiempo (pero yo no sé)
Cuando yo te veo (por alguna razon), cuando yo te veo (no puedo, no puedo estar cerca)

(Oye, oye)
(No puedo)
(Solo cuando te veo)
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de When I See You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'appareil photo
2| symbole à droite de l'étoile
3| symbole en bas du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid