paroles de chanson / Dave parole / traduction We're All Alone  | ENin English

Traduction We're All Alone en Portugais

Interprète Dave

Traduction de la chanson We're All Alone par Dave officiel

We're All Alone : traduction de Anglais vers Portugais

Lembro-me de quando costumava ser inocente, nada mudou
Sou um jovem negro beligerante
Filho de um imigrante, estilo de vida frívolo
Por aqui mantemos má companhia porque essas pessoas pagam dividendos
Qual é o ponto de ser rico quando sua família não é?
É como voar em primeira classe num avião que está a cair
Jantares com os mesmos caras, apenas contas mais altas
E todas as modelos são do Himalaia, elas têm saltos mais altos

Você sabe que estamos todos sozinhos nisso juntos, certo?
(Silêncio no set, lugares para todos)
Você sabe que os assentos no Aston são de couro vermelho, como
(E ação) Sim

Eu tinha sonhos de fazer arquitetura
Ou assistir a uma palestra em Harvard
Como diabos eu acabei sendo Harvey Specter?
Jovem colecionador de arte negra, eu posso aguentar a pressão
Tinha as balanças, agora ternos feitos sob medida
Eu tracei a linha tênue entre amor e ódio
Encontro duplo, o que você está bebendo? Deixe-me acabar com os jogos
Apunhalar um homem pelas costas, eu preferiria que você cortasse meu rosto
Se eu não estou encantando as mulheres, são todas as malditas cobras
Você idolatra a garota, não há como eu casar com ela
Ela só se envolve com caras ricos, é assim que eu gosto
Não posso fabricar a verdade, é apenas a maneira como eu a escrevo
Você tem pontos na sua licença criativa
Pergunte ao Rapz, é um criminoso se formando em direito civil
Nada é civil nesta Guerra Civil
Agarre um quatro, Grifinória, isso vai te deixar deitado no peito
Eu tenho noventa e nove marcas e não estava tentando no meu teste
Eu sou abençoado (por quê?)
Porque a massa é gamberoni, o relógio é um clássico Rollie
A vagina é sagrada, é santa como o matrimônio
Estou pagando a ela pensão alimentícia para anestesiar toda a acrimônia
O voo é para Santorini, o carro é um Lamborghini
O queijo, o cheddar, a mussarela, o fettuccini
O único objetivo, olhe para o meu ego no dia a dia
E veja o que acontece quando você tem o maldito jogo em um torno
Estamos todos sozinhos

Recebi uma mensagem de um garoto no domingo de manhã
Disse que não sabe o que fazer e que está pensando em se matar
Eu e ele temos mais em comum do que ele pensa
Mas eu digo a ele para ver um psiquiatra para que eu possa continuar vivendo comigo mesmo
Eu sabia que minha vida era um filme
Desde quando eu tinha que dividir uma cama com minha mãe e eu estava me mijando
Eu só quero minhas flores enquanto estou aqui
Então eu posso colocá-las na frente do túmulo que eu estive cavando para mim mesmo
Eu cresci em um apartamento de dois quartos com sete pessoas morando comigo
Você não sabe o que eu fiz por mim mesmo
Minha mãe é a única que me deu oportunidades
E me colocou em posições que eu não poderia ter imaginado para mim mesmo
Somos da Nigéria, Benin City, Sin City
Não sabe como é? Faça uma viagem por si mesmo
A pobreza está nos matando, o governo está nos matando
Se eles não estão nos matando, então estamos nos matando
Eu morreria pelos caras que amo
Minha vida está cheia de buracos na trama, e eu estou preenchendo-os
Eu disse à mamãe, "Eu não sou nada como meu pai"
Vou mostrar a ela que há uma definição diferente para o amor
Eu digo aos meus fãs que estamos todos sozinhos nisso juntos
Você pode confiar em mim, toda a merda que você tem sentido
Você está sentindo comigo
Todos nós pegamos os caminhos errados em ruas diferentes
Todos nós choramos as mesmas lágrimas em bochechas diferentes
Recebi uma mensagem de um garoto na segunda-feira de manhã
Disse que está grato por eu ter respondido e que está se sentindo em paz consigo mesmo
Eu e ele temos mais em comum do que ele pensa
Mas eu digo a ele que não é nada grande para que eu possa continuar vivendo comigo mesmo
Eu sabia que Deus me havia escolhido como líder
Algo especial quando ele me mandou uma mensagem e me disse que eu salvei sua vida
Em vinte e três anos, eu fiz tantas coisas erradas
Mas naquele momento, eu só senti que tinha acertado

"Oi Dave, é a Mollie Cowen
Hum, nós enviamos para você um, hum, filme
Um NDA para assinar, hum, em um e-mail e também por DocuSign
Para, hum, um filme chamado-, hum, que- está dirigindo com-
E Nina Gold está fazendo o casting
Hum, temos muito pouca informação que temos
Mas, hum, acho que definitivamente queremos colocar nosso chapéu no ringue e ir para
Se houver uma maneira de você fazer uma tomada lá
Por favor, dê uma olhada e volte logo, obrigado, tchau"
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de We're All Alone

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'enveloppe
2| symbole en bas de la cible
3| symbole en haut de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid