paroles de chanson / Bourvil parole / traduction Pouet pouet  | ENin English

Traduction Pouet pouet en Portugais

Interprète Bourvil

Traduction de la chanson Pouet pouet par Bourvil officiel

Pouet pouet : traduction de Français vers Portugais

Nos carros hoje, é a mulher que dirige
O senhor rola os olhos de bezerro enquanto ela pilota seu carro

Ele parece muito incomodado, sentado ao lado dela
E quando ela aperta os freios, ele aperta outra coisa sem entusiasmo

Ela precisa de coragem quando faz suas curvas
Quando eu vejo uma bela no canto de uma floresta

Que avança rapidamente em minha direção, eu não fico bravo, mas galantemente
Eu faço, "Pouet-pouet", ela faz, "Pouet-pouet"
Nós fazemos, "Pouet-pouet", e então está feito

Eu sorrio, pouet-pouet, ela sorri, pouet-pouet
Nós sorrimos, pouet-pouet, nós nos entendemos

Então o senhor que me vê faz um trompete sujo
Há até mesmo às vezes, mais de um que resmunga

Eu faço, "Pouet-pouet", ela faz, "Pouet-pouet"
Nós fazemos, "Pouet-pouet", e então está feito

Antigamente, nós cortejávamos antes de falar de amor
Isso durava muito tempo apenas sobre a chuva e o bom tempo

Só no dia seguinte é que nos beijávamos a mão
E quinze dias depois nos beijávamos um pouco mais perto

Eu, quando uma mulher me convida, eu vou muito mais rápido
Meu olhar, sem demora, lhe dá uma facada
Eu leio no fundo de seus olhos, eu não digo mais, é muito melhor

Eu faço, "Pouet-pouet", ela faz, "Pouet-pouet"
Nós fazemos, "Pouet-pouet", e então está feito

Eu sorrio, pouet-pouet, ela sorri, pouet-pouet
Nós sorrimos, pouet-pouet, nós nos entendemos

E quando eu cantei bem minha pequena romance para ela
Ela me diz com um ar encantado, "Eu gostaria que você recomeçasse"

Eu faço novamente, "Pouet-pouet", ela faz novamente, "Pouet-pouet"
Nós fazemos novamente, "Pouet-pouet", e então está feito

Isso mesmo, eu faço, "Pouet-pouet", ela faz, "Pouet-pouet"
E então está feito, é realmente conveniente

Se eu soubesse, teria feito antes
Mas nunca, jamais teria pensado nisso

E quando eu cantei bem minha pequena romance para ela
Ela me diz com um ar encantado, "Eu gostaria que você recomeçasse"

Eu faço, "Pouet-pouet"
Pare
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Pouet pouet

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Bourvil
Salade De Fruits (Allemand)
A Dada (Espagnol)
Salade De Fruits (Anglais)
C'était Bien (Allemand)
C'était Bien (Anglais)
C'était Bien (Espagnol)
C'était Bien (Italien)
C'était Bien (Portugais)
La Belle Abeille (feat Les Pierrots Parisiens) (Indonésien)
La Belle Abeille (feat Les Pierrots Parisiens) (Thaï)
La Belle Abeille (feat Les Pierrots Parisiens) (Chinois)
Houpetta La Bella (Indonésien)
Houpetta La Bella (Chinois)
C’est du nanan (Indonésien)
C’est du nanan (Coréen)
C’est du nanan (Thaï)
C’est du nanan (Chinois)
Un Clair De Lune à Maubeuge (feat Pierre Perrin) (Indonésien)
Un Clair De Lune à Maubeuge (feat Pierre Perrin) (Thaï)
Pouet pouet (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la poubelle
2| symbole à droite du téléviseur
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid