paroles de chanson / Billy Paul parole / traduction Your Song  | ENin English

Traduction Your Song en Portugais

Interprète Billy Paul

Traduction de la chanson Your Song par Billy Paul officiel

Your Song : traduction de Anglais vers Portugais

Esse sentimento aqui dentro é um pouco estranho, oh
Não sou desses que se esconde com facilidade
Não tenho muito dinheiro, mas imagina se tivesse
Compraria uma mansão grande onde os dois poderíamos morar

Se, se, se eu fosse uma escultura, oh, meu bem, mas pensando bem, não
(Mas pensando bem, não, não)
Ou um homem que fabrica poções num desses espetáculos itinerantes
Sei que não é muito, sei que não é muito, mas é o melhor que posso fazer
Você me deu um dom e eu vou cantar ele pra você

E você pode contar pra todo mundo que essa é a sua canção
(Essa é a sua canção)
Pode ser bem, bem singela, mas ela vai assim
Espero que não se importe, espero que não se importe
O que eu escrevi com palavras, palavras
Quão maravilhosa é a vida
Quando você 'tá presente no mundo, mundo, mundo

Se, se, (se) eu tivesse num terraço tiraria os meus sapatos
(Tiraria os meus sapatos, tiraria os meus sapatos)
Escreveria alguns versos e depois curtiria uma foça
Mas o sol tem sido bem, bem gentil enquanto escrevo essa canção
Escrevi ela pra gente como você e pra gente como eu
Eu quero, quero continuar sentindo

Então me perdoem se eu esquecer, mas faço essas coisas, oh
(Faço essas coisas, poxa vida)
Eu já me esqueci se elas são da cor verde ou azul, sabe
De qualquer forma o que eu quero dizer, o que eu quero dizer, o que quero realmente dizer
Você é os olhos mais doces, você tem os olhos mais doces
Os olhos mais claros que eu já vi, espero que você volte

Espero que você, espero que você volte e conte pra todo mundo
Que essa é a sua canção
(Essa é a sua canção)
Pode ser bem, bem singela, mas agora ela vai assim
Espero que não se importe, espero que não se importe
Mas eu escrevi com palavras, oh, palavras
Eu faço ela pra dizer quão maravilho é
Quando você 'tá presente no mundo, mundo, mundo

Se, se, (se) eu tivesse num terraço tiraria os meus sapatos, oh sim
(Tiraria os meus sapatos, tiraria os meus sapatos)
Escreveria alguns versos e depois curtiria uma foça
Mas o sol tem sido bem, bem gentil enquanto escrevo essa canção
Escrevi ela pra gente como você e pra gente como eu
Eu quero, quero continuar sentindo, então me perdoem, me perdoem

Então me perdoem se eu esquecer, mas faço essas coisas, oh
(Faço essas coisas, oh)
Eu já me esqueci se elas são da cor verde ou azul, sabe, meu bem
De qualquer forma o que eu quero dizer, o que eu quero dizer, o que quero realmente dizer
Você é os olhos mais doces, os olhos mais doces
Os olhos mais doces que eu já vi

Quero que você, que você volte e conte pra todo mundo
Que o Billy Paul fez uma canção
(Billy Paul fez uma canção)
Eu vou, eu vou me sentar num terraço e tirar os meus sapatos
Eu vou escrevê-la (escrevê-la) escrevê-la (escrevê-la) escrevê-la (escrevê-la)
Pode ser que ela saia um Gospel (Gospel)
Como Blues
Como Jazz
E rock

Eu vou, eu tenho que, tenho que escrever uma canção singela que seja pra todo mundo
Porque essa é a minha canção
(Essa é a minha canção)
Pode ser bem, bem singela, mas agora ela vai assim
Espero que não se importe, espero que não se importe
O que eu escrevi em palavras, palavras
Você volta, você tenta tentar de novo, tentar de novo
Conte pra todo mundo que o Billy Paul fez uma canção
(Billy Paul fez uma canção)
Pode ser bem, bem singela, mas agora ela vai assim, meu bem
Espero que não se importe, espero que não se importe
O que eu escrevi em palavras
Espera, espera, espera, espera
Volta, pega, tenho, oh, não
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Your Song

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Billy Paul
Me and Mrs. Jones
Let ’Em In
Your Song (Espagnol)
Your Song - Live Version (Indonésien)
Your Song - Live Version (Coréen)
Your Song - Live Version (Thaï)
Your Song - Live Version (Chinois)
Let ’Em In (Indonésien)
Let ’Em In (Coréen)
Let ’Em In (Thaï)
Let ’Em In (Chinois)
Me and Mrs. Jones (Espagnol)
Me and Mrs. Jones (Allemand)
Me and Mrs. Jones (Italien)
Me and Mrs. Jones (Portugais)
Me And Mrs Jones
Your Song - Live Version (Allemand)
Your Song - Live Version (Espagnol)
Your Song - Live Version
Your Song - Live Version (Italien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | आनंद शिंदे | महेश हिरेमठ | Jacques Brel | सुरेश वाडक | वैशाली सामंत | Ravindra Jain | शुभांगी जोशी | Chansons Populaires | Pink Floyd | Astérix | जयवंत कुलकर्णी | Serge Gainsbourg | Indochine | Daniel Balavoine | रोहित पाटील | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | Ayanda Ntanzi | Walt Disney

Hospital | Там таз стелит | Radha Rani Lage | Hi Dosti Tutayachi Naay | Baba Tera Nankana | Jamais Je N'avouerai | Umukunzi | Payi Halu Halu Chala Mukhane Swami Naam Bola | Guten Tag (feat. OZI) | Jagatvandya Avdhoot Digambar | House Of The Rising Sun | Paint the town red | Aanu | Papa | Potasathi Nachate Mee | Murderer | İlvanlım-Oğlan Oğlan (Remix) | Laune | Ye soch ke dil mera | Fall in Love
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du coeur
2| symbole à gauche de l'ampoule
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid