Vem aí, acho que algo está quebrando
Algo se perdeu em mim
Um som, nem mesmo alto
Às vezes soa familiar
Raramente de forma que possamos entender diretamente

Acordamos, abrimos os olhos e vemos
Uma imagem entre Breughel e Bosch
Ninguém que se importe com as sirenes
Porque o alarme custa apenas metade
Está quieto depois da Noite dos Cristais

Na calma antes da tempestade, o que é isso?
Alguém secretamente deixa a cidade
Dignitários incógnitos passam apressados
Oficialmente, eles não gostam de estar lá
Quando a alma do povo, sempre pronta
Ferve e grita em direção ao ponto de ebulição
"Heil, Halali" e grita por vingança sem limites
Tremendo de inveja
Na Noite dos Cristais

Mas aqueles que são diferentes caem
Aqueles que flutuam com a corrente, como deveriam
Para quem os gays são criminosos
Os estrangeiros são leprosos
Precisamos de alguém que os seduza

E então nenhuma cavalaria salva
Nenhum Zorro se importa com isso
Ele apenas urina um "Z" na neve
E cai bêbado de indiferença
"E daí? Noite dos Cristais"
Noite dos Cristais

Na igreja com o relógio de Franz Kafka
Sem ponteiros, apenas traços
Um cego lê para um surdo Struwwelpeter
Atrás de uma porta triplamente trancada
E o guarda com o molho de chaves
Se considera um gênio
Porque ele pulveriza saídas
E vende contra a claustrofobia
Na Noite dos Cristais

Enquanto isso, talvez na praça do mercado
Desmascarado, hoje com o verdadeiro rosto
Recolhe pedras, afia a faca
Naqueles que já estão machucados
O linchamento ensaia para o último julgamento
E amarrado apenas brevemente para carregar
As galeras estão sob pressão
Esperando no porto por escravos
No lixo da luta desigual
Da Noite dos Cristais

Lá, onde Darwin é responsável por tudo
Seja para expulsar ou torturar pessoas
Lá, onde o dinheiro está por trás do poder
Onde o mundo é forte
Deformado por submissão e postura rígida
Onde até hinos são cantados nus
Em uma ganância bárbara por lucro
"Hosana" e "Crucifica-o" gritam
Quando vêem algum benefício nisso
É a Noite dos Cristais todos os dias
Noite dos Cristais
Noite dos Cristais

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES