Arrivano Gli Uomini : traduction de Italien vers Portugais
Sinto passos se aproximando quase como uma
Ameaça que vem em nossa direção
Não os distingo bem, mas pelo cheiro
Tenho certeza de saber quem são
É provável que vocês não saibam que no planeta
Existem seres chamados homens
Você pode nos descrever como eles são
Você que os conhece tão bem, esses
Que são chamados homens?
Eles são feitos quase como nós
Com pernas e nariz
Andam com os pés e olham
Com os olhos também
Pelo que você diz, parece entender que entre nós
E os homens não há diferença
Aparentemente somos iguais
Mas é uma mentira
E a diferença
É realmente imensa
Você pode nos dizer em que consiste
A diversidade a que você alude?
A diferença está no fato de que eles
Não sendo como vocês, pensam como homens
E as crianças, uma vez homens
Não brincam mais
Aos poucos perdem o valor de todas as coisas
Então você precisa nos explicar um pouco por que
Você não pensa como os outros homens
Porque você, como nós, não se surpreende
Se vê um burro voando no céu
Porque você, como nós, não se surpreende
Se vê um burro voando no céu
(Um burro voando no céu)
(Um burro voando no céu)
Então nos explique um pouco
De que raça você é
Já que você também
Não é mais uma criança
Mas você fala como nós
E não sabemos por quê
Qual é o segredo que você tem
Qual é o segredo que você tem
Se vocês não querem que este "jogo do mundo"
Se destrua, vocês nunca devem crescer
Eles são feitos quase como nós, com pernas
E nariz, pensam com os pés e olham
Com dinheiro também
E é por isso que
Eu não cresci
Para brincar com vocês
Eternamente
Claro que não poderíamos pensar que no
Planeta existem seres chamados homens
Eles são feitos quase como nós
Com pernas e nariz
Andam com os pés e olham
Com os olhos também
Eles são feitos quase como nós
Com pernas e nariz
Pensam com os pés e olham com dinheiro também