그것은 너무나 연약해요
바람 속의 종이 비행기처럼
나는 그림을 그려요
어른이 되면 아빠처럼 되고 싶어요
항공기 조종사
항상 구름 속에서 놀고 싶어요

나는 다섯 살이에요
그리고 보고 싶어요
벽 너머의 세상을
그네를 탈 때
그렇게 어려워 보이지 않아요

하지만 누가 내 책을 가져갔어요
누가 강아지를 물에 빠뜨렸어요
엄마, 콜롬빈에게 말해줘요
욕실 문을 열라고
아니면 내가 그녀를 내 손으로 죽일 거예요

나는 열다섯 살이에요
그리고 시간이 없어요
버스는 기다리지 않을 거예요
특히 이번에는
운전사가 나를 데려갈 거예요
학교가 아닌 곳으로
아마도 알래스카로
이 생각이 그렇게 미친 건 아니에요
내 생각에

젠장! 내 열쇠를 어디에 두었지
늦었어요, 집에 가야 해요
내가 조금 취한 것 같아요

하지만 아만딘보다는 덜 취했어요
그리고 우리는 벤자민을 잃어버렸어요
그들이 둘 다 정원에서
토하고 있는 것 같아요
그리고 내일 시험이 있어요

나는 스무 살이에요
나는 시간의 주인이에요
모든 시간의 주인
우리가 더 천천히 걸으면
시간을 거슬러 올라갈 거예요

여보, 내 넥타이를 찾아줘요
늦었어요, 더 빨리
내가 너를 때리기 전에

사랑해요, 하지만 피곤해요
그리고 시간이 너무 촉박해요
면도도 못 했어요
짜증 나요

나는 마흔 살이에요
그리고 시간이 없어요
스무 살 때 가졌던 시간
당신이 아름답다고 말할 시간

하지만 한순간에
머리카락을 잃었어요
몇 개의 이도 빠졌어요
내가 원하는 모습이 아니에요

눈을 깜빡여요
우주는 너무 하얘요
내 회색 눈동자 속에서
주름이 말해줘요

내가 예순 살이라고
그리고 지나가는 시간을 보지 못했어요
나를 경고하러 온
몇몇 시계공들을

시간을 쓰는 것보다
사람들을 사랑하는 것이 더 낫다고
그래요, 사람들을 사랑하는 것이 더 나아요
아직 스무 살일 때

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES