지금 당장, 나는 정말 친구가 필요해
그리고 날들은 모두 똑같이 지나가 (모두 똑같이)
나는 다시는 이럴 수 없어 (다시)
내 마음이 무거워, "Purple Rain"을 부르며 (Purple Rain)
사람들은 말해 네가 모든 것을 가질 수 있다고 (모든 것)
그것은 이 그림자 언덕에서 찾을 수 없어
모든 소음, 더 이상 말하지 마 (더 이상)
내가 느끼는 이 감정을 느끼고 싶지 않아

가질 수 없는 무언가를 찾고 있어
무언가를 찾고 있어

베이비, 나를 달리게 해줘, 달리게 해줘
태양을 향해 달려, 태양을 향해 달려
우리가 풀어질 때까지 달려
내가 말한 것, 그리고 네가 말한 것
베이비, 나를 달리게 해줘, 달리게 해줘
태양을 향해 달려, 태양을 향해 달려
우리가 풀어질 때까지 달려
내가 말한 것, 그리고 네가 말한 것

내가 달리면 어쩌지? 도망가고 싶지 않아
내가 달리면 어쩌지? 나는 그냥 도망자야

나는 언제부터 (언제부터)
내가 속하지 않는다고 느끼기 시작했는지 궁금해 (속하지 않아)
다시 나 자신이 되고 싶어 (다시)
법적으로 신분을 숨긴 외국인 (-cognito)
이 벽 뒤에는 세상이 있어 (벽)
너와 그림자 언덕을 떠나야 해
네가 계속 가만히 서 있으면 (발견)
무엇을 찾을 수 있을지 절대 알 수 없어

가질 수 없는 무언가를 찾고 있어
무언가를 찾고 있어

베이비, 나를 달리게 해줘, 달리게 해줘
태양을 향해 달려, 태양을 향해 달려
우리가 풀어질 때까지 달려
내가 말한 것, 그리고 네가 말한 것
베이비, 나를 달리게 해줘, 달리게 해줘
태양을 향해 달려, 태양을 향해 달려
우리가 풀어질 때까지 달려
내가 말한 것, 그리고 네가 말한 것

내가 달리면 어쩌지? 도망가고 싶지 않아
내가 달리면 어쩌지? 나는 그냥 도망자야

나는 계속 달려
전에 달리지 않았던 것처럼 계속 달려, 오-오
그리고 기다리지 마
나를 기다리지 마, 나는 집에 돌아오지 않아
그래, 내가 떠나면

(나는 도망갈 거야)
(나는 도망갈 거야)
(나는 도망갈 거야)
(나는 도망갈 거야)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES