paroles de chanson / Tokio Hotel parole / traduction Don't Jump  | ENin English

Traduction Don't Jump en Français

Interprète Tokio Hotel

Traduction de la chanson Don't Jump par Tokio Hotel officiel

Don't Jump : traduction de Anglais vers Français

Sur le toit
L'air est si froid et si calme
Je dis ton nom en silence
Tu ne veux pas l'entendre maintenant
Les yeux de la ville
Comptent les larmes qui tombent
Chacune une promesse
De tout ce que tu n'as jamais trouvé

Je crie dans la nuit pour toi
Ne le rends pas réel
Ne saute pas
Les lumières ne te guideront pas
Elles te trompent
Ne saute pas
Ne laisse pas partir les souvenirs
De toi et moi
Le monde est là-bas, hors de vue
S'il te plaît, ne saute pas

Tu ouvres tes yeux
Mais tu ne te souviens pas pourquoi
La neige tombe tranquillement
Tu ne peux plus la sentir
Quelque part là-bas
Tu t'es perdu dans ta douleur
Tu rêves de la fin
Pour tout recommencer

Je crie dans la nuit pour toi
Ne le rends pas réel
Ne saute pas
Les lumières ne te guideront pas
Elles te trompent
Ne saute pas
Ne laisse pas partir les souvenirs
De toi et moi
Le monde est là-bas, hors de vue
S'il te plaît, ne saute pas

Ne saute pas

Je ne sais pas combien de temps
Je peux te tenir si fort
Je ne sais pas combien de temps

Prends simplement ma main
Donne-lui une chance
Ne saute pas

Je crie dans la nuit pour toi
Ne le rends pas réel
Ne saute pas
Les lumières ne te guideront pas
Elles te trompent
Ne saute pas
Ne laisse pas partir les souvenirs
De toi et moi
Le monde est là-bas, hors de vue
S'il te plaît, ne saute pas

Ne saute pas
Et si tout cela ne peut pas te retenir
Je sauterai pour toi
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Don't Jump

Nom/Pseudo
Commentaire
#6 carla.kaulitz
07/02/2015 à 19:39:53
re c encor moi je tient a préciser que je suis je pense leur plus grande fan je les admire depuis l'âge de 5 ans et je suis aller a tous leur concerts de passage en France mon préféré était celui au parc des prince !!!
#5 carla.kaulitz
07/02/2015 à 19:36:46
cette chanson est pour moi tous se que j'ai dans mon cœur toute les chanson des tokio hotel son excellente et me touche jusqu'au fond de mon cœur même mon âme la plus lointaine
#4 Carrie
12/08/2007 à 21:01:08
J'aime bien aussi mais alors les traduction c'est du grand nawak :D c'est traduit avec un programme ??? Parce que c'est vraiment du litéral :/rnrnBizz
#3 love-bill
27/07/2007 à 21:50:56
re c'est encor moi je voulé just preciser que je suis une grende fan de tokio hotel il sont vrement trop cool et frenchement ça dechir grave je reve de l'es rencontrer un jour et je vais fair tout pour d'ailleur biggggg kissss et grooo bizouuuu a tout leur fansss
#2 love-bill
27/07/2007 à 21:45:19
c vrement trop cool
#1 kat
27/07/2007 à 15:31:13
kikouuuuuuuuu!!!!!!!!!!!!!franchemen c une de mes chanson preferer!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!jaddddddoooooo oooooooooooooooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrr tokio hotel et je reve de les rencontrer un jour.......................cet chanson es tro tro bien!!!!!!!!!!!!!jadooooooooooooooorrrrr!!!!!!!!!!en alleman aussi el es tre bien!!!!bisou a toute les fan de tokio hotel!!!
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid