paroles de chanson / Tokio Hotel parole / traduction Automatic  | ENin English

Traduction Automatic en Français

Interprète Tokio Hotel

Traduction de la chanson Automatic par Tokio Hotel officiel

Automatic : traduction de Anglais vers Français

Automatique (automatique, automatique, automatique)
Automatique (automatique, automatique, automatique)

Tu es automatique et ton cœur est comme un moteur (whoa-oh)
Je meurs à chaque battement
Tu es automatique et ta voix est électrique (whoa-oh)
Pourquoi est-ce que je continue à croire?

C'est automatique chaque mot dans ta lettre (whoa-oh)
Un mensonge qui me fait saigner
C'est automatique quand tu dis que les choses s'améliorent (whoa-oh)
Mais elles ne le font jamais

Il n'y a pas de véritable amour en toi
Il n'y a pas de véritable amour en toi
Il n'y a pas de véritable amour en toi
Pourquoi est-ce que je continue à t'aimer?

Ça semble automatique, compter les voitures à un carrefour (whoa-oh)
Elles vont et viennent comme toi
Ça semble automatique, regarder des visages que je ne connais pas (whoa-oh)
Effacer ton visage
C'est automatique, systématique, tellement traumatique
Tu es automatique

Il n'y a pas de véritable amour en toi
Il n'y a pas de véritable amour en toi
Il n'y a pas de véritable amour en toi
Pourquoi est-ce que je continue à t'aimer?

Automatique (automatique, automatique, automatique)
Automatique (automatique, automatique, automatique)
Automatique (automatique, automatique, automatique)
Automatique (automatique, automatique, automatique)

Chaque pas que tu fais
Chaque souffle que tu prends
Ton cœur, ton âme
Télécommandés
Cette vie est tellement malade
Tu es automatique pour moi
(Il n'y a pas de véritable amour en toi)
(Il n'y a pas de véritable amour en toi)

Il n'y a pas de véritable amour en toi
Il n'y a pas de véritable amour en toi
Il n'y a pas de véritable amour en toi
Il n'y a pas de véritable amour en toi
Il n'y a pas de véritable amour en toi
Pourquoi est-ce que je continue à t'aimer?

Automatique (automatique, automatique, automatique), il n'y a pas de véritable
Automatique (automatique, automatique, automatique), amour en toi
Automatique (automatique), pourquoi est-ce que je
Automatique (automatique), continue à t'aimer?
Automatique
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: PFIVE Entertainment Mexico, Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Automatic

Nom/Pseudo
Commentaire
#5 Tokio-elisa-hotel
26/06/2012 à 23:08:59
Super :) va voir tom kaulitz monsoon jai réaliser le ttruc :) ;)
#4 mcfly
09/10/2009 à 19:08:46
ba si tu pourré m'expliquer a moi MayToch ça m'aideré merci (=
#3 MayToch
30/09/2009 à 22:16:42
S'ayai j'ai trouver comment mettre la traduction entiére sur le site >< voila j'éspére que ca vous ira! bises
#2 MayToch
30/09/2009 à 21:49:47
j'ai fais deux fautes comme vous pouvez le voir >< "Pourquoi y croie-je encore" et "Un mensonge qui me rend dingue" et je ne sais pas vraiment comment traduire joliment le phrase avec les visages alors je vous la traduit au mots =) voila
#1 MayToch
30/09/2009 à 21:45:44
je ne sais pas comment mettre une traduction en ligne alors je la met ici pour l'instant =) Automatique Automatique Automatique Tu es automatique, Et ton coeur est comme un moteur, Je meurs à chaque battement. Tu es automatique, Et ta voix est électrique Pourquoi est-ce que y croie-je encore ? C'est automatique Partout dans tes lettres Un mensonge qui me rend de soutirage C'est automatique Quand tu dis que les choses deviennent meilleures Mais elles ne le sauront jamais… Il n'y a aucun vrai amour en toi Il n'y a aucun vrai amour en toi Il n'y a aucun vrai amour en toi Pourquoi je continue à t'aimer. C'est automatique, Comptant des voitures sur un carrefour, Elles viennent et disparaissent Comme toi, c'est automatique, Ces visages qui observent, je ne sais pas comment les effacer de ton visage. Il est automatique Systématique Si traumatique Tu es automatique Il n'y a aucun vrai amour en toi Il n'y a aucun vrai amour en toi Il n'y a aucun vrai amour en toi Pourquoi je continue à t'aimer. Automatique Automatique Automatique Automatique
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du téléviseur
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole en haut de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid