paroles de chanson / Tokio Hotel parole / traduction Love Who Loves You Back  | ENin English

Traduction Love Who Loves You Back en Français

Interprète Tokio Hotel

Traduction de la chanson Love Who Loves You Back par Tokio Hotel

Love Who Loves You Back : traduction de Anglais vers Français

{Aime qui te le rendra}

Ce qui se cache sous la Lune et les étoiles
Ce qui se cache sous notre relation
À dissimuler ce que l'on veut réellement
Prends ma main et je t'y emmènerai

Il y a un appel dans la nature
Il y a un serpent dans ton lit
Et il te dit quelque chose
Oui, j'aime ça

Quand tu te sens seule
Ma belle, fais-toi plaisir
Fais tout ce dont tu as envie


[refrain]
Va lancer tes flèches
Frappe son cœur
Et s'ils ne se sentent pas bien
Aime qui te le rendra
C'est une tempête parfaite
Ce qui t'allumes
Tu peux avoir tout ça
Aime qui te le rendra

Allume-moi, allume-moi, allume-moi
Allume-moi, allume-moi
Aime qui te le rendra
Allume-moi, allume-moi
Aime qui te le rendra
Allume-moi, allume-moi
Aime qui te le rendra

Il faut parfois se forcer pour voir la vérité
Approche-toi un petit peu
Compte jusqu'à trois et perds le contrôle
Si tu aimes ça, dis-le moi

Il y a un appel dans la nature
Il y a un serpent dans ton lit
Et il te dit quelque chose
Oui, j'aime ça


Quand tu te sens seule
Ma belle, fais-toi plaisir
Fais tout ce dont tu as envie


[refrain]
Va lancer tes flèches
Frappe son cœur
Et s'ils ne se sentent pas bien
Aime qui te le rendra
C'est une tempête parfaite
Ce qui t'allumes
Tu peux avoir tout ça
Aime qui te le rendra

Allume-moi, allume-moi, allume-moi
Allume-moi, allume-moi
Aime qui te le rendra
Allume-moi, allume-moi
Aime qui te le rendra
Allume-moi, allume-moi
Aime qui te le rendra

Qu'on soit petit, qu'on soit grand
Qu'on ait tout ou rien
Qu'on soit né pour tuer
Ou qu'on le fasse pour s'amuser
Archers, à vos arcs
Prêts, tirez !

[refrain]
Va lancer tes flèches
Frappe son cœur
Et s'ils ne se sentent pas bien
Aime qui te le rendra
C'est une tempête parfaite
Ce qui t'allumes
Tu peux avoir tout ça
Aime qui te le rendra

Allume-moi, allume-moi, allume-moi
Allume-moi, allume-moi
Aime qui te le rendra
Allume-moi, allume-moi
Aime qui te le rendra
Allume-moi, allume-moi
Aime qui te le rendra
Crédits traduction : traduction ajoutée par keera24

Commentaires sur la traduction de Love Who Loves You Back

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du téléviseur
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid