희망을 목매듯이, 밧줄처럼 붙잡았어
신과 약은 그에게 자비를 베풀지 않았어
그의 피를 독살하고, 목구멍을 태웠어
이제 그만, 그는 집에서 멀리 떨어져 있어

내 젊은 시절은 이기적인 바보에게 낭비되었어
네가 받은 운명에서 도망친 사람
나는 멀리 날아갔어, 갈 수 있는 한 멀리
너의 시간은 다가오고 있어
그리고 나는 집에서 멀리 떨어져 있어

침대에 누워 있었어, 너는 침대에 누워 있었어
숨을 참듯이 고통을 붙잡고 있었어
나는 네가 돌처럼 잠들기를 기도했어
너는 내 바로 옆에 있어
하지만 너는 집에서 멀리 떨어져 있어

병원 가운은 절대 제대로 맞지 않아
우리는 간호사에게 소리쳤지만 소용없었어
더 많은 모르핀, 네가 신음한 마지막 말
마침내 나는 확신했어
네가 집에서 멀지 않다는 것을

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES