โอ้ ฉันกำลังแล่นเรือไป รักแท้ของฉัน
ฉันกำลังแล่นเรือไปในตอนเช้า
มีอะไรที่ฉันสามารถส่งให้คุณจากอีกฟากของทะเลได้ไหม?
จากสถานที่ที่ฉันจะลงจอด

ไม่ ไม่มีอะไรที่คุณสามารถส่งให้ฉันได้ รักแท้ของฉัน
ไม่มีอะไรที่ฉันต้องการเป็นเจ้าของ
แค่ให้คุณกลับมาหาฉันโดยไม่เสียหาย
จากทะเลที่เหงาๆ นั้น

แต่ฉันแค่คิดว่าคุณอาจต้องการบางสิ่งที่ดี
ทำจากเงินหรือทอง
ไม่ว่าจะมาจากภูเขาของมาดริด
หรือจากชายฝั่งของบาร์เซโลนา

และถ้าฉันมีดวงดาวของคืนที่มืดที่สุด
หรือเพชรจากมหาสมุทรที่ลึกที่สุด
ฉันจะละทิ้งทั้งหมดเพื่อจูบหวานของคุณ
เพราะนั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการเป็นเจ้าของ

และฉันอาจจะหายไปนาน
และนี่คือสิ่งเดียวที่ฉันขอ
มีอะไรที่ฉันสามารถส่งให้คุณเพื่อให้คุณจำฉันได้ไหม?
เพื่อทำให้เวลาของคุณผ่านไปง่ายขึ้น

โอ้ ทำไมคุณถึงถามฉันอีกครั้งได้อย่างไร?
สิ่งที่นำมาแต่ความเศร้า
สิ่งเดียวกันที่ฉันต้องการวันนี้
ฉันจะต้องการอีกครั้งในวันพรุ่งนี้

ฉันได้รับจดหมายในวันที่เหงา
มันมาจากเรือของเธอที่กำลังแล่นเรือ
บอกว่าฉันไม่รู้ว่าจะกลับมาเมื่อไหร่
มันขึ้นอยู่กับความรู้สึกของฉัน

ถ้าคุณ รักของฉัน คิดแบบนั้น
และฉันแน่ใจว่าจิตใจของคุณกำลังล่องลอย
และฉันแน่ใจว่าหัวใจของคุณไม่ได้อยู่กับฉัน
แต่กับประเทศที่คุณกำลังจะไป

ดังนั้นจงระวัง ลมตะวันตก
และระวังสภาพอากาศที่มีพายุ
และใช่ มีบางสิ่งที่คุณสามารถส่งกลับมาให้ฉันได้
รองเท้าหนังสเปนจากสเปน

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES