보디카 여왕이 오래전에 죽고 사라졌어도
여전히 그 정신은
그녀의 자손들의 자손들 속에
살아있다네

만약 당신이 사랑과 음악에 대한 믿음을 잃었다면
오, 끝이 멀지 않았을 거야
왜냐하면 당신에게서 사라졌다면, 나도 그것을 잃을 수 있어
그리고 그건 잘못된 일이야

나는 나 자신이 다시 나쁜 옛날 방식으로 돌아가지 않도록
정말 열심히 노력했어
그리고 항상 당신이 부르는 소리를 들을 때마다 내 마음이 타들어가
좋았던 옛날을 부르짖는 소리
왜냐하면 좋았던 옛날은 없었으니까
지금이 바로 좋았던 옛날이야

이건, 빈민가와 주사기들에 관한 이야기가 아니야
그리고 그들의 눈 속의 모든 악
그리고 그들의 마음속 깊은 곳
데이지 체인과 학교 운동장 게임
내일 하겠다고 말했던 일들의 목록
내일 하겠다고 말했던 일들의 목록

아르카디아의 꿈은 모두 무너졌지만
알비온은 항로를 따라 항해하고 있어
갑판을 지키고 돛을 올리자
돼지 사내가 원천을 찾았어
그리고 노를 젓는 열두 명의 무례한 소년들이 있어

좋았던 옛날을 보라

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES