테킬라 한 잔 아니면 성수 한 잔?
필요한 게 뭐야, 치료제 아니면 반창고?
조용히 해, 손님이 온다
정말 완벽한 가족이네

없는 건 그려서라도 만들어
카펫이나 담요로 덮어
진실은 불편하고 가려워
네 사이즈나 맞춤이 아니면, 아멘

나는 열등감 속에서 자랐어
나는 조언을 구하지 않아
나를 위해서도 아니고 자존심 때문도 아니야
하지만 당신은 장례식에도 초대받지 못해

사람들이 나에게 더 이상 미사에 오지 말라고 했어
왜냐하면 오늘 여자아이에게 키스했거든
그리고 갑자기 그들은 십자가를 그리지 않아
기억해, 나는 제단 소년이었어

그의 가톨릭 신앙은 어디로 갔을까? 에로틱한 생각
그 신부는 꼬리가 길어 밟힐 거야
뭘 그렇게 판단해, 비슷한데
피해야 할 소문이 너무 많아

내 엄마는 성녀가 아니고 나는 바보가 아니야
잡담하는 사람들, 그게 뭐가 그렇게 중요해?
소문에는 귀를 기울이지만 도울 때는 귀머거리가 돼
그리고 나를 못생겼다고 한 뚱뚱한 사람

그리고 나를 뚱뚱하다고 한 못생긴 사람
나를 "남자 같은 여자"라고 불렀어
또한 나를 못생기게 본 청소부
가난하지만 이미 마흔이 넘었어

정말 창피해
정말 창피해
아, 정말 창피해 (yeah, yeah, yeah, yeah)
정말 창피해 (yeah)

내 지갑이 두둑했으면 좋겠어
아, 할머니, 미안해 (yeah)
당신 때문이라면, 나는
좋은 비행기나 비행기를 타지 못했을 거야

정말 창피해 (정말 창피해) (mm)
정말 창피해 (mm)

테킬라 한 잔 아니면 성수 한 잔?
필요한 게 뭐야, 치료제 아니면 반창고? (아)
조용히 해, 손님이 온다
정말 완벽한 가족이네

테킬라 한 잔 아니면 성수 한 잔?
필요한 게 뭐야, 치료제 아니면 반창고?
조용히 해, 손님이 온다
정말 완벽한 가족이네

음, 아, 정말 창피해 (정말 창피해)
가족, 소문쟁이들
기도와 숄로도
질투심은 사라지지 않아 (아, 그래)

끝내려면, 그들은 모든 것을 하고, 조금 더해
거짓말쟁이 삼촌들, 우리끼리
그들은 너무 질투심이 많아, 모든 것을 던져
진흙까지 나왔어, 청소용 세제를 꺼내

우리는 더러움을 제거할 거야
모두가 땀을 흘리더라도 진실을 밝힐 거야
나는 이제 신경 쓰지 않아, 내내 나쁘게 말했어
그리고 나는 아무에게도 아무 짓도 하지 않았어, 내가 가진 가족

내가 마리화나를 피웠는지
내 삼촌이 화장실에서 코카인을 하는지
내가 누구와 사귀는지 그들은 마음에 들지 않아
당신은 동네에 다른 아들이 있어

봐, 여기에는 성녀도 창녀도 없어
여기저기 갈 길도 없어, 여기에는 길이 없어
그리고 마음에 들지 않으면, 감탄하지 마
봐, 솔직히, 시선이 모욕적이야

시선에서 시선으로, 봐, 왜 그렇게 거만해?
문제가 있으면, 나는 생각해, 주먹이 경고야
반창고는 없어, 치료해, 작은 창녀
비판이 있으면, 춤춘 것은 사라지지 않아

내 지갑이 두둑했으면 좋겠어
아, 할머니, 미안해 (yeah, yeah, yeah)
당신 때문이라면, 나는
이 비행기나 비행기를 타지 못했을 거야

봐, 여기에는 성녀도 창녀도 없어 (창녀도 없어)
여기저기 갈 길도 없어, 여기에는 길이 없어
그리고 마음에 들지 않으면, 감탄하지 마
봐, 솔직히, 시선이 모욕적이야

뭐야?

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES