나는 내 두려움과 분노를 표현하기 위해 돌아왔다
내 피부가 하얗더라도 긴박함을 느낀다
사람들이 "오, 파시스트들이 돌아온다"고 말하는 것을 듣는다
그 사람들은 틀리지 않았지만 전쟁에 늦었다
파시스트들, 파시스트들이 여기 있다
믿기 위해 봐야 한다면 눈을 떠서 봐라
파시스트들, 파시스트들이 여기 있다
위험을 깨닫거나 역사책을 다시 읽어라

불꽃, 불꽃이 커졌다, 커졌다, 커졌다
너무 많은 곳에서 불이 붙었다
나라 전체가 불타야 우리가 화재를 진압할 것인가?
불꽃, 불꽃이 커졌다, 커졌다, 커졌다
너무 많은 곳에서 불이 붙었다
이 불꽃은 빛을 비추지 않는다
우리를 어둠 속으로 빠뜨린다

하지만 50년 후 악마는 더 이상 독일어로 말하지 않는다
그의 혐오스러운 말은 "세-프랑"으로 토해낸다
그의 말은 죽음의 냄새가 나고 내 고막을 괴롭힌다
아직 시간이 있을 때 그를 침묵시켜야 한다
그들이 너무 오랫동안 전진해왔다
나는 프랑스의 몇몇 큰 도시에서 그들을 권력에서 본다
너무 오랫동안 그들이 전진해왔다
그래서 나는 저항을 호소한다!

불꽃, 불꽃이 커졌다, 커졌다, 커졌다
너무 많은 곳에서 불이 붙었다
나라 전체가 불타야 우리가 화재를 진압할 것인가?
불꽃, 불꽃이 커졌다, 커졌다, 커졌다
너무 많은 곳에서 불이 붙었다
이 불꽃은 빛을 비추지 않는다
우리를 어둠 속으로 빠뜨린다

프랑스여, 깨어나라, 깨어나라
프랑스여, 깨어나라, 깨어나라
프랑스여, 깨어나라, 깨어나라
프랑스여, 깨어나라

우리는 온다
불꽃에 소변을 보러
불꽃에 소변을 보러
불꽃에 소변을 보러, 우리는 온다
불꽃에 소변을 보러
나는 반복한다
불꽃에 소변을 보러
불꽃에 소변을 보러
불꽃에 소변을 보러, 우리는 온다
불꽃에 소변을 보러
나는 반복한다
불꽃에 소변을 보러
불꽃에 소변을 보러
불꽃에 소변을 보러, 우리는 온다
불꽃에 소변을 보러

깨어나라, 깨어나라
프랑스여, 깨어나라, 깨어나라
프랑스여, 깨어나라, 깨어나라
이 불꽃은 우리를 어둠 속으로 빠뜨린다, 깨어나라

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES