오늘은 비가 오고, 폭풍이 치고, 눈이 올 수도 있어요
왜냐하면 당신은 햇빛처럼 빛나고 있으니까요
오늘은 당신의 생일이니까, 우리는 축하해요
모든 친구들이 당신과 함께 기뻐해요
모든 친구들이 당신과 함께 기뻐해요

당신이 태어나서 얼마나 좋은지
당신이 없었다면 우리는 정말 그리워했을 거예요
우리가 함께 있어서 얼마나 좋은지
우리는 당신을 축하해요, 생일 아이!

당신이 태어나서 얼마나 좋은지
당신이 없었다면 우리는 정말 그리워했을 거예요
우리가 함께 있어서 얼마나 좋은지
우리는 당신을 축하해요, 생일 아이!

우리의 좋은 소원에는 이유가 있어요
부디 오래오래 행복하고 건강하게 지내세요
당신이 행복한 모습을 보는 것이 우리에게 기쁨이에요
이 세상에는 이미 눈물이 충분히 많아요
이 세상에는 이미 눈물이 충분히 많아요

당신이 태어나서 얼마나 좋은지
당신이 없었다면 우리는 정말 그리워했을 거예요
우리가 함께 있어서 얼마나 좋은지
우리는 당신을 축하해요, 생일 아이!

당신이 태어나서 얼마나 좋은지
당신이 없었다면 우리는 정말 그리워했을 거예요
우리가 함께 있어서 얼마나 좋은지
우리는 당신을 축하해요, 생일 아이!

월요일, 화요일, 수요일은 상관없어요
당신의 생일은 일 년에 한 번만 오니까요
그러니 우리 모두 신나게 축하해요
오늘은 춤추고 노래하고 웃을 거예요
오늘은 춤추고 노래하고 웃을 거예요

당신이 태어나서 얼마나 좋은지
당신이 없었다면 우리는 정말 그리워했을 거예요
우리가 함께 있어서 얼마나 좋은지
우리는 당신을 축하해요, 생일 아이!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES