paroles de chanson / Selena Gomez parole / traduction Mas  | ENin English

Traduction Mas en Coréen

Interprètes Selena GomezThe Scene

Traduction de la chanson Mas par Selena Gomez officiel

Mas : traduction de Espagnol vers Coréen

(Quiero más) (더 원해)
(Quiero más) (더 원해)
(Quiero más) (더 원해)
(Quiero más) (더 원해)

Cae la noche yo a tu lado (밤이 내리고 나는 너의 곁에 있어)
Viendo estrellas que al brillar (빛나는 별들을 보며)
Nos invitan a soñar (우리를 꿈꾸게 해)
No tengamos tanto miedo (너무 두려워하지 말자)
Que al mostrar nuestro querer (우리의 사랑을 보여줄 때)
Nada nos podrá vencer (아무것도 우리를 이길 수 없어)

Tú y yo seremos la pareja ideal (너와 나는 이상적인 커플이 될 거야)
Y juntos volaremos hasta el más aya (그리고 함께 저 멀리 날아갈 거야)

Tú y yo libres como el viento (너와 나는 바람처럼 자유로워)
Tú y yo hasta el firmamento (너와 나는 하늘 끝까지)
Arriésgate y veras (모험을 해봐, 그러면 알게 될 거야)
Que pronto pedirás, más más más (곧 더 원하게 될 거야, 더 더 더)

Tú y yo dos sobrevivientes (너와 나는 두 생존자)
Tú y yo siempre indiferentes (너와 나는 항상 무관심해)
Que importa el que dirán (사람들이 뭐라고 하든 상관없어)
Contigo quiero estar, más más más (너와 함께 있고 싶어, 더 더 더)

(Quiero más) (더 원해) (más) (더)
(Quiero más) (더 원해) (quiero más) (더 원해)

Ven y dime al oído (와서 내 귀에 말해줘)
Que no puedes ya vivir (더 이상 살 수 없다고)
Sin estar cerca de mi (내 곁에 없으면)
Siente todos mis latidos (내 모든 심장 박동을 느껴봐)
Son más fuertes cada vez (점점 더 강해져)
Te adueñaste de mi ser (너는 내 존재를 차지했어)

Tú y yo seremos la pareja ideal (너와 나는 이상적인 커플이 될 거야)
Y juntos volaremos hasta el más aya (그리고 함께 저 멀리 날아갈 거야)

Tú y yo libres como el viento (너와 나는 바람처럼 자유로워)
Tú y yo hasta el firmamento (너와 나는 하늘 끝까지)
Arriésgate y veras (모험을 해봐, 그러면 알게 될 거야)
Que pronto pedirás, más más más (곧 더 원하게 될 거야, 더 더 더) (quiero más) (더 원해)

Tú y yo dos sobrevivientes (너와 나는 두 생존자)
Tú y yo siempre indiferentes (너와 나는 항상 무관심해)
Que importa el que dirán (사람들이 뭐라고 하든 상관없어)
Contigo quiero estar, más más más (너와 함께 있고 싶어, 더 더 더) (quiero más) (더 원해)

Vamonos de fiesta y bailemos hasta que amanezca (파티에 가서 해가 뜰 때까지 춤추자) (quiero más) (더 원해)
Si la noche es corta no me importa pienso disfrutarla (밤이 짧아도 상관없어, 즐길 거야) (quiero más) (더 원해)
Más y más (더 더) (quiero más) (더 원해)

Tú y yo libres como el viento (너와 나는 바람처럼 자유로워)
Tú y yo hasta el firmamento (너와 나는 하늘 끝까지)
Arriésgate y veras (모험을 해봐, 그러면 알게 될 거야)
Que pronto pedirás, más más más (곧 더 원하게 될 거야, 더 더 더)

Tú y yo dos sobrevivientes (너와 나는 두 생존자)
Tú y yo siempre indiferentes (너와 나는 항상 무관심해)
Que importa el que dirán (사람들이 뭐라고 하든 상관없어)
Contigo quiero estar, más más más (너와 함께 있고 싶어, 더 더 더) (quiero más) (더 원해)

Quiero más (더 원해) (quiero más) (더 원해)
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

Commentaires sur la traduction de Mas

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la maison
2| symbole en haut du téléviseur
3| symbole à droite de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid