paroles de chanson / Portugal. The Man parole / traduction So Young  | ENin English

Traduction So Young en Coréen

Interprète Portugal. The Man

Traduction de la chanson So Young par Portugal. The Man officiel

So Young : traduction de Anglais vers Coréen

너무 젊어, 이제 막 시작했어
알 필요 없어, 살아보지 않아도
내가 무엇이 되었는지
네가 깨어날 때
아직 화장을 한 채로
집에 잘 도착할 거야
무너지지 않고

와, 정말 젊다
정말 젊다

침착해, 우리 모두 잘 지낼 거야
아무 일도 없는 척 앉아 있어
안녕, 사랑의 편지
하지만 너와 나는 영원히 살 거야

화해할 필요 없어
하지만 나는 더 이상 숨어 다니지 않아
그냥 친구를 찾고 싶어
다른 연인은 필요 없어
언젠가 세상이 끝날지도 몰라
하지만 아직 발견할 것이 많아
그때까지 그냥 척할게
다른 연인은 필요 없어

너무 젊어, 장전된 총
방아쇠가 무엇을 하는지 모른 채
깨어날 거야
절대 화해하지 않을 거야
임무 중인 탄약을 가지고
우리는 너를 쏴서 쓰러뜨릴 거야

와, 정말 젊다
정말 젊다

미다스의 손길로 쓰러졌어
황금 장갑을 낀 챔피언
너를 취하게 만들어, 별을 보게 해
작은 새들이 "왜 그렇게 세게 떨어졌니?"라고 노래해

화해할 필요 없어
하지만 나는 더 이상 숨어 다니지 않아
그냥 친구를 찾고 싶어
다른 연인은 필요 없어
언젠가 세상이 끝날지도 몰라
하지만 아직 발견할 것이 많아
그때까지 그냥 척할게
다른 연인은 필요 없어

내 빛은 밝게 타올라
스릴이 사라질 때까지 영원히
사랑은 나의 전투의 외침
절대 틀리지 않아
내가 어떻게 이렇게 강하게 버티는지
평생 싸울 거야
나는 더 이상 못할 것 같아
더 이상 못할 때
우리는 영원히 살 거야
우리는 영원히 살 거야

화해할 필요 없어
하지만 나는 더 이상 숨어 다니지 않아
그냥 친구를 찾고 싶어
다른 연인은 필요 없어
오늘 세상이 끝날 거야
우리가 회복할지도 몰라
척할 시간이 없어
다른 연인은 필요 없어

오, 문제가 있어
짐승의 배가 요동치기 시작할 때
오, 너무 뜨거워지고 있어
우리가 살고 있는 도시의 여름처럼

오, 문제가 있어
짐승의 배가 요동치기 시작할 때
오, 너무 뜨거워지고 있어
우리가 살고 있는 도시의 여름처럼

네가 그렇게 젊다면
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de So Young

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole à gauche de la cible
3| symbole en bas de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid