paroles de chanson / Portugal. The Man parole / traduction Feel It Still  | ENin English

Traduction Feel It Still en Français

Interprète Portugal. The Man

Traduction de la chanson Feel It Still par Portugal. The Man officiel

Feel It Still : traduction de Anglais vers Français

Je peux pas garder mes mains pour moi
Je pense que je vais les dépoussiérer et les remettre sur l'étagère
Au cas où ma petite chérie en aurait besoin
Est ce que je sors du champ à gauche?

Ooh woo, je suis un rebelle juste pour le plaisir, maintenant
Je le ressens depuis 1966, maintenant
C'est peut être fini maintenant, mais je le ressens toujours
Ooh woo, je suis un rebelle juste pour le plaisir, maintenant
Laisse moi faire comme si c'était 1986, maintenant
C'est peut être fini maintenant, mais je le ressens toujours

J'ai une autre bouche à nourrir
Laisse la avec une baby sitter, maman, appelle le fossoyeur
Parti avec les feuilles qui tombent
Est ce que je sors du champ à gauche?

Ooh woo, je suis un rebelle juste pour le plaisir, maintenant
Je le ressens depuis 1966, maintenant
T'as peut être eu ton compte, mais tu le sens encore
Ooh woo, je suis un rebelle juste pour le plaisir, maintenant
Laisse moi faire comme si c'était 1986, maintenant
C'est peut être fini maintenant, mais je le ressens toujours

On pourrait faire une guerre pour la paix
(Ooh woo, je suis un rebelle juste pour le plaisir, maintenant)
Cède à cette vie facile
Adieu à mes espoirs et mes rêves
Arrête de faire la fête pour mes ennemis
On pourrait attendre que les murs tombent
(Ooh woo, je suis un rebelle juste pour le plaisir, maintenant)
Il est temps de donne un petit peu aux
Enfants du milieu, mais oh jusqu'à ce que ça tombe
Ça ne me dérange pas

Est ce que ça vient?
Est ce que ça vient?
Est ce que ça vient?
Est ce que ça vient?
Est ce que ça vient?
Est ce que ça revient?

Ooh woo, je suis un rebelle juste pour le plaisir, maintenant
Ton amour est un abîme pour mon cœur à éclipser, maintenant
C'est peut-être fini maintenant, mais je le ressens toujours

Ooh woo, je suis un rebelle juste pour le plaisir, maintenant
Je le ressens depuis 1966, maintenant
C'est peut être fini maintenant, mais je le ressens toujours
Ooh woo, je suis un rebelle juste pour le plaisir, maintenant
Laisse moi faire comme si c'était 1986, maintenant
C'est peut être fini maintenant, mais je le ressens toujours
T'as peut être eu ton compte, mais tu le sens encore
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Feel It Still

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'horloge
2| symbole en bas du cadenas
3| symbole à gauche du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid