한 번의 눈길, 그녀는 나를 매혹시켰어
나는 마치 홀린 것 같았어

나는 아무 말도 하지 않고 그 자리에 그대로 있었어
그 아름다움 앞에서

그녀는 타마지그트어만 말해
다리자어는 말하지 않아

그녀는 여름을 기다려 분위기를 즐겨
나도르에서 엘 호세이마까지

그녀는 정말 아름다워
나의 리피, 리피, 리피, 리피아

그녀는 나를 찔렀어
나의 리피, 리피, 리피, 리피아

나는 그녀가 나를 부를 때가 좋아
"아차 이노, 와 야차 이노"

내가 원하는 사람은 그녀야, 예마 이노
라라 예마 이노

아, 그녀의 미소는 무엇과도 비교할 수 없어
나는 그녀가 내 곁에 있을 때가 좋아

그녀는 정말로 멋져
그래, 그녀는 뭔가 특별한 게 있어

그녀의 소원이 무엇이든
그녀는 나를 믿을 수 있어

왜냐하면 그녀가 결정하니까
우리는 그녀가 원하는 곳으로 갈 거야

타자긴이나 템사만
벤 타예브, 즈강한
그리고 나는 그녀를 바다로 데려갈 거야
부야파르의 해변으로

타자긴이나 템사만
벤 타예브, 즈강한
그리고 나는 그녀를 바다로 데려갈 거야
부야파르의 해변으로

그녀는 정말 아름다워
나의 리피, 리피, 리피, 리피아

그녀는 나를 찔렀어
나의 리피, 리피, 리피, 리피아

나는 그녀가 나를 부를 때가 좋아
"아차 이노, 와 야차 이노"

내가 원하는 사람은 그녀야, 예마 이노
라라 예마 이노
(브릿지)

그녀는 정말 아름다워
나의 리피, 리피, 리피, 리피아

그녀는 나를 찔렀어
나의 리피, 리피, 리피, 리피아

나는 그녀가 나를 부를 때가 좋아
"아차 이노, 와 야차 이노"

내가 원하는 사람은 그녀야, 예마 이노
라라 예마 이노

그녀는 정말 아름다워
나의 리피, 리피, 리피, 리피아

그녀는 나를 찔렀어
나의 리피, 리피, 리피, 리피아

나는 그녀가 나를 부를 때가 좋아
"아차 이노, 와 야차 이노"

내가 원하는 사람은 그녀야, 예마 이노
라라 예마 이노

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES