그래, 난 항상 맥주 두 잔은 좋아해
여기선 새로운 게 아니야
보통 내가 여기서 하는 일이지만, 오늘 밤은 아니야
그래, 우린 안 좋은 일이 있었어
지난번보다 훨씬 더 나빴어
이 작별 인사에서 돌아올 수 없어

또 저질렀나 봐
나와 내 멍청한 입
벽에 구멍을 파고 말았어
이제 술로 빠져나와야 해

바텐더, 다시 한 잔 따라줘
실연의 턱에 한 방 맞았어
우린 여기서 밤새 있을 거야
얼음 위에 올려놓는 건 그녀만이 아니야
그래, 불을 낮춘 구석이 필요해
즐거운 시간, 차가운 맥주 군중은 못 견뎌
나와 잭, 그리고 짐뿐이야
나와 내 위스키 친구들을 위해 휘틀리 좀 틀어줄래?
나와 내 위스키 친구들

우린 그냥 느린 노래가 필요해
그녀를 보내려는 노래
조금 존스를 틀어
그녀가 완전히 떠날 때까지 우릴 내버려 둬
그녀를 잊기 위해 해야 할 일이 많아
우리가 시작해야 해

그래서 바텐더, 다시 한 잔 따라줘
실연의 턱에 한 방 맞았어
우린 여기서 밤새 있을 거야
얼음 위에 올려놓는 건 그녀만이 아니야
그래, 불을 낮춘 구석이 필요해
즐거운 시간, 차가운 맥주 군중은 못 견뎌
나와 잭, 그리고 짐뿐이야
나와 내 위스키 친구들을 위해 휘틀리 좀 틀어줄래?
나와 내 위스키 친구들
나와 내 위스키 친구들

또 저질렀나 봐
나와 내 멍청한 입
벽에 구멍을 파고 말았어
이제 술로 빠져나와야 해

바텐더, 다시 한 잔 따라줘
실연의 턱에 한 방 맞았어
우린 여기서 밤새 있을 거야
얼음 위에 올려놓는 건 그녀만이 아니야
그래, 불을 낮춘 구석이 필요해
즐거운 시간, 차가운 맥주 군중은 못 견뎌
나와 잭, 그리고 짐뿐이야
나와 내 위스키 친구들을 위해 휘틀리 좀 틀어줄래?
나와 내 위스키 친구들
나와 내 위스키 친구들
나와 내 위스키를 위해 휘틀리 좀 틀어줘
나와 내 위스키 친구들을 위해

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES