메인-몽파르나스 리우데자네이루
나는 마지막 크루제이로를 동전 던지기로 결정해
역은 여행하는 비둘기로 가득 차 있어
시계는 내 시간의 짐을 끌고 다녀

나는 너를 보사노바처럼 사랑했어
두 잔의 바티다 사이에서
하지만 카니발은 끝났어
나는 내 기타를 전당포에 맡겼어

메인-몽파르나스 리우데자네이루
나는 마지막 지하철에 자리를 잡아
렌 거리(가)는 비옥한 땅이야
일레에빌렌은 브라질의 교외야

나는 너를 보사노바처럼 사랑했어
두 잔의 바티다 사이에서
하지만 카니발은 끝났어
나는 내 기타를 전당포에 맡겼어

메인-몽파르나스 리우데자네이루
나는 위대한 게릴라의 대담함을 가지지 못했어
탑에서 나는 가장 큰 상점을 지배해
나는 쇼윈도에서 내 슬픔이 할인된 것을 봐

나는 너를 보사노바처럼 사랑했어
두 잔의 바티다 사이에서
하지만 카니발은 끝났어
나는 내 기타를 전당포에 맡겼어

오, 내 사랑을 전당포에 맡겼어...

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES