인터뷰에서 누군가 묻더군
유년기를 어떻게 보냈냐고, 어떤 학교를 나왔냐고
그리고 지금 이 일을 하지 않았더라면 무슨 일을 하고 있을 것 같냐고

나의 첫 번째 차 낡은 Dodge를 타고 드라이브를 했을 거야
막다른 직장을 다니면서 월세를 겨우 벌겠지
병에 담긴 팁들과 함께, 그리고 낡은 바 의자와 내 기타들로

금요일 밤에 군중들은 모두 내 손에 있어
갈색 술이 담긴 술잔, 커플 친구 밴드들
지금처럼 똑같은 노래를 부르면서
난 딱딱한 나무 무대 위에서 달아오름을 느낄 거야
번개처럼 밝은 빛이 내 혈관을 통해 흘러
그랜드 올 오프리나 이름 없는 동네에서 열리는 쇼에서
내가 만약 이 일을 하지 않았더라도 난 여전히 이러고 있었을 거야

난 여전히 예전에 그들이 알았던 그 남자일 거야
그저 여기저기 뿌릴 시디들을 굽고 다녔던 그 남자
그저 돈을 내려고, 내가 이걸 하지 않았더라면

오층 깊이의 밴에 머리를 수증기로 가득 채워
내 네온 꿈이 곧 현실이 될 거야
태어나서 이걸 하기 위해 사는 사람처럼 사는 거야

금요일 밤에 군중들은 모두 내 손에 있어
갈색 술이 담긴 술잔, 커플 친구 밴드들
지금처럼 똑같은 노래를 부르면서
난 딱딱한 나무 무대 위에서 달아오름을 느낄 거야
번개처럼 밝은 빛이 내 혈관을 통해 흘러
그랜드 올 오프리나 이름 없는 동네에서 열리는 쇼에서
내가 만약 이 일을 하지 않았더라도 난 여전히 이러고 있었을 거야

명성에 관한 게 아니야
운에 관한 것도 아니고
이름 때문도 아니지
영광 때문도 아니야
내 말은 항상 그래 왔다는 거야

금요일 밤에 군중들은 모두 내 손에 있어
갈색 술이 담긴 술잔, 커플 친구 밴드들
지금 처럼 똑같은 노래를 부르면서
난 딱딱한 나무 무대 위에서 달아오름을 느낄 거야
번개처럼 밝은 빛이 내 혈관을 통해 흘러
그랜드 올 오프리나 이름 없는 동네에서 열리는 쇼에서
내가 만약 이 일을 하지 않았더라도 난 여전히 이러고 있었을 거야

인터뷰에서 누군가 묻더군
유년기를 어떻게 보냈냐고, 어떤 학교를 나왔냐고
그리고 지금 이 일을 하지 않았더라면 무슨 일을 하고 있을 것 같냐고

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES