40마력 존슨
평평한 바닥의 금속 보트 위에
코카콜라 캔과 비비탄 총
가시철사와 오래된 울타리 기둥
가을의 8포인트 벅
갓 수확한 옥수수 밭
창문 밖으로 내민 한 팔
그리고 핸들에 올린 한 손

어떤 것들은 그냥 함께 있을 때 더 좋고
아마도 항상 그럴 거야
커피 한 잔과 일출처럼
일요일 드라이브와 여유로운 시간처럼
이 오래된 기타의 의미가 뭐야
줄이 없다면
아니면 노래에 마음을 쏟아붓는 것
부르지 않을 노래에?
이건 천국에서 만들어진 짝이야
좋은 친구들과 맥주처럼
그리고 나, 네가 여기 있는 한

네 면허증이 내 지갑에
우리가 시내에 나갈 때
네 립스틱이 묻은 모든 커피 컵
내 집에 있는 모든 컵에
네가 "나도 사랑해"라고 말하는 방식
오래된 양철 지붕에 내리는 비처럼
그리고 네 손이 내 손에 딱 맞아
홈에 들어간 바늘처럼

어떤 것들은 그냥 함께 있을 때 더 좋고
아마도 항상 그럴 거야
커피 한 잔과 일출처럼
일요일 드라이브와 여유로운 시간처럼
이 오래된 기타의 의미가 뭐야
줄이 없다면
아니면 노래에 마음을 쏟아붓는 것
부르지 않을 노래에?
이건 천국에서 만들어진 짝이야
좋은 친구들과 맥주처럼
그리고 나, 네가 여기 있는 한

때때로 우리는 기름과 물 같지만
다른 방법은 생각할 수 없어
솔직히 말하면
네 이름이 내 성과 함께

그냥 함께 있을 때 더 좋을 거야
아마도 항상 그럴 거야
커피 한 잔과 일출처럼
일요일 드라이브와 여유로운 시간처럼
이 오래된 기타의 의미가 뭐야
줄이 없다면
아니면 노래에 마음을 쏟아붓는 것
부르지 않을 노래에
이건 천국에서 만들어진 짝이야
좋은 친구들과 맥주처럼
그리고 나, 네가 여기 있는 한

그리고 나, 네가 여기 있는 한

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES