파리의 하늘 아래
노래가 날아오르네
흠 흠
오늘 태어났네
소년의 마음 속에서
파리의 하늘 아래
연인들이 걷네
흠 흠
그들의 행복은 만들어지네
그들을 위한 멜로디 위에

베르시 다리 아래
철학자가 앉아있네
두 명의 음악가와 몇 명의 구경꾼
그리고 수천 명의 사람들

파리의 하늘 아래
저녁까지 노래하네
흠 흠
오래된 도시를 사랑하는
사람들의 찬가

노트르담 근처에서
때때로 비극이 숨어있네
하지만 파나메에서는
모든 것이 해결될 수 있네
몇 줄기의 햇살
여름 하늘에서
한 선원의
아코디언
희망이 피어나네
파리의 하늘 아래

파리의 하늘 아래
즐거운 강이 흐르네
흠 흠
밤에 잠들게 하네
노숙자들과 거지들을

파리의 하늘 아래
신의 새들이
흠 흠
전 세계에서 오네
서로 이야기하려고

그리고 파리의 하늘은
자신만의 비밀을 가지고 있네
이십 세기 동안 사랑해왔네
우리의 생루이 섬을

그녀가 미소 지을 때
그는 파란 옷을 입네
흠 흠
파리에 비가 내릴 때
그는 슬프네

그가 너무 질투할 때
수백만의 연인들에게
흠 흠
우리를 향해 천둥을 울리네
그의 번개를

하지만 파리의 하늘은
오래 잔인하지 않네
흠 흠
용서를 구하기 위해
무지개를 선물하네

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES