paroles de chanson / Five Finger Death Punch parole / traduction IOU  | ENin English

Traduction IOU en Coréen

Interprète Five Finger Death Punch

Traduction de la chanson IOU par Five Finger Death Punch officiel

IOU : traduction de Anglais vers Coréen

누군가 나를 깨워줬으면 좋겠어
왜냐하면 나는 전혀 잠을 잘 수 없거든
연옥에 갇혀서
추락을 기다리고 있어
모든 결말을 시도해봤지만
말하기가 어렵네
천국에서 섬기는 게 나을까
아니면 지옥에서 군림하는 게 나을까?

내 이름을 불러봐
그리고 불길이 커지는 걸 지켜봐
내 이름을 저주해봐
악마가 뿔을 얻을 거야
내 얼굴을 봐
내 눈 뒤에 있는 사람
나는 개자식이야
최악의 상태야
그리고 죽을 때까지 그럴 거야

누군가 나를 깨워줬으면 좋겠어
왜냐하면 나는 전혀 잠을 잘 수 없거든
연옥에 갇혀서
추락을 기다리고 있어
모든 결말을 시도해봤지만
말하기가 어렵네
천국에서 섬기는 게 나을까
아니면 지옥에서 군림하는 게 나을까?

너는 전에 고통을 몰랐어
가인 이전에
하지만 내가 보여줄게
너는 전에 소진된 적이 없어
수치심을 느낀 적이 없어
하지만 나누고 싶어
너는 전에 미친 적이 없어
정신이 나간 적이 없어
내가 보여줄게
나는 너에게 아무것도 빚지지 않아

내 고통을 느껴봐 (고통)
너는 공감할 수 없을 거야
내 분노를 알아봐 (분노)
네가 부추긴 것
이 장소를 증오해 (장소)
네가 숨는 곳
알고 있는 악마와 모르는 악마
나는 어느 쪽도 선택할 수 없어

누군가 나를 깨워줬으면 좋겠어
왜냐하면 나는 전혀 잠을 잘 수 없거든
연옥에 갇혀서

추락을 기다리고 있어
모든 결말을 시도해봤지만
말하기가 어렵네
천국에서 섬기는 게 나을까
아니면 지옥에서 군림하는 게 나을까?

너는 전에 고통을 몰랐어
가인 이전에
하지만 내가 보여줄게
너는 전에 소진된 적이 없어
수치심을 느낀 적이 없어
하지만 나누고 싶어
너는 전에 미친 적이 없어
정신이 나간 적이 없어
내가 보여줄게
나는 너에게 아무것도 빚지지 않아

누군가 나를 깨워줬으면 좋겠어
나를 깨워줘, 깨워줘, 깨워줘
누군가 나를 깨워줬으면 좋겠어
나를 깨워줘, 깨워줘, 깨워줘
누군가 나를 깨워줬으면 좋겠어
나를 깨워줘, 깨워줘, 깨워줘
누군가 나를 깨워줬으면 좋겠어
나를 깨워줘, 깨워줘, 깨워줘

너는 전에 고통을 몰랐어
가인 이전에
하지만 내가 보여줄게
너는 전에 소진된 적이 없어
수치심을 느낀 적이 없어
하지만 나누고 싶어
너는 전에 미친 적이 없어
정신이 나간 적이 없어
내가 보여줄게
나는 너에게 절대적으로 아무것도 빚지지 않아
나는 너에게 아무것도 빚지지 않아
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.

Commentaires sur la traduction de IOU

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole en bas de la loupe
3| symbole à gauche de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid