나는 혼자서 탠덤 자전거를 타고 있어 (혼자서 탠덤 자전거를 타고 있어)
"사랑해"라고 말할 사람이 없어 (사랑해라고 말할 사람이 없어)
나는 정리하고, 나아가고, 침묵을 깨뜨려
모든 침묵을 깨뜨리고, 돌진하고, 걸고 있어
파리의 하늘이 나를 이끌어
세느강 둑에서 헤매고 있어 (세느강 둑에서 헤매고 있어)
혼자서 자전거를 타는 건 쉽지 않아
그래서 나는 내 도시를 건너는 데 시간을 들여

내 인생을 건너
내 도시를 건너, 그래
섬 없이 건너

뒤에 자리가 하나 남아 있어 (뒤에 자리가 하나 남아 있어)
앞을 보고, 나는 결심했어 (나는 결심했어)
소녀야, 자주 힘들더라도 고개를 들어
차 안에서 내 데모 테이프를 크게 듣고 있어
파리의 하늘은 여전히
너와 사랑을 나누지 못한 것을 후회해 (그것을 후회해)
그래서 나는 노래해, 너를 위해 노래해
하지만 너는 평생 나를 위해 춤출까?

내 인생을 건너
내 도시를 건너, 그래
섬 없이 건너

건너
건너, 에-에
건너
건너, 에-에
건너
건너, 에-에

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES