La vie de ma mère - Live @Home : traduction de Français vers Indonésien
Semua itu tidak benar tidak tidak
Aku tidak hanya punya kekurangan tidak tidak
Jika kamu ingin kita berhenti di sini
Kali ini bukan salahku
Aku akan pergi minum, keliling dunia
Asalkan aku merasa baik, asalkan aku merasa bangga
Dari semua yang kita alami, dari semua yang kita bangun
Dari hubungan kita, dan pilihan hidupku
Aku tidak peduli lagi, itu hanya kata-kata kosong
Katanya mereka tidak hidup lebih baik hanya di tepi laut
Aku tidak akan melakukan lebih baik jika aku melihat ke belakang
Tidak, aku tidak akan melakukan lebih baik, jika kamu menang aku kalah hmmm..
Untuk apa berada di bumi ya hidup ibuku
Kita bercinta kita berperang ya hidup ibuku
Semua itu tidak benar tidak tidak
Aku tidak hanya punya kekurangan tidak tidak
Jika kamu ingin kita berhenti di sini
Kali ini bukan salahku
Sayang kamu mengambil semua tempat aku butuh ruang dan tidak lagi memikirkanmu
Sayang kamu mengambil semua tempat aku butuh ruang dan tidak lagi memikirkanmu
Sayang kamu mengambil semua tempat aku butuh ruang dan tidak lagi memikirkanmu
Sayang kamu mengambil semua tempat aku butuh ruang dan tidak lagi memikirkanmu
Tapi semua itu tidak benar, aku mengatakan setengah-setengah
Aku suka malam-malam kita duduk di sofa
Untukmu aku belanja, mencuci piring dan memasak
Kadang-kadang aku menaruh makanan penutupmu di keranjang Franprix-ku
Tapi aku lebih suka ruang tamu dengan furniturmu di dalamnya
Dan jika kamu mengecilkan volume aku yakin kamu mendengarku hmmm...
Untuk apa berada di bumi ya hidup ibuku
Kita bercinta kita berperang ya hidup ibuku
Semua itu tidak benar tidak tidak
Aku tidak hanya punya kekurangan tidak tidak
Jika kamu ingin kita berhenti di sini
Kali ini bukan salahku
Sayang kamu mengambil semua tempat aku butuh ruang dan tidak lagi memikirkanmu
Sayang kamu mengambil semua tempat aku butuh ruang dan tidak lagi memikirkanmu
Sayang kamu mengambil semua tempat aku butuh ruang dan tidak lagi memikirkanmu
Sayang kamu mengambil semua tempat aku butuh ruang dan tidak lagi memikirkanmu
Untuk apa berada di bumi ya hidup ibuku
Kita bercinta kita berperang ya hidup ibuku.