La vie de ma mère - Live @Home : traduction de Français vers Anglais
All of this isn't true no no
I don't just have faults no no
If you want us to leave it there
This time it won't be my fault
I'll go have a drink, go around the world
As long as I feel good, as long as I feel proud
Of everything we've lived, of everything we've built
Of our sexual encounters, and my life choices
I don't care anymore, these are just empty words
Apparently they don't live better just by the sea
I wouldn't have done better if I look back
No I wouldn't have done better, if you win I lose hmmm..
What's the point of being on earth yeah my mother's life
We make love we make war yeah my mother's life
All of this isn't true no no
I don't just have faults no no
If you want us to leave it there
This time it won't be my fault
Baby you take up all the space I need space and to stop thinking about you
Baby you take up all the space I need space and to stop thinking about you
Baby you take up all the space I need space and to stop thinking about you
Baby you take up all the space I need space and to stop thinking about you
But all of this isn't true, I say things half-heartedly
I liked our evenings sitting on the couch
For you I did the shopping, the dishes and the cooking
Sometimes I put your desserts in my Franprix baskets
But I prefer the living room with your furniture in it
And if you turn down the sound I'm sure you can hear me hmmm...
What's the point of being on earth yeah my mother's life
We make love we make war yeah my mother's life
All of this isn't true no no
I don't just have faults no no
If you want us to leave it there
This time it won't be my fault
Baby you take up all the space I need space and to stop thinking about you
Baby you take up all the space I need space and to stop thinking about you
Baby you take up all the space I need space and to stop thinking about you
Baby you take up all the space I need space and to stop thinking about you
What's the point of being on earth yeah my mother's life
We make love we make war yeah my mother's life.