paroles de chanson / Clou parole / traduction Comme au cinéma  | ENin English

Traduction Comme au cinéma en Coréen

Interprète Clou

Traduction de la chanson Comme au cinéma par Clou officiel

Comme au cinéma : traduction de Français vers Coréen

틀려도 상관없어, 나는 놀고 싶어
심장이 뛰고, 목이 메어
야생으로 드러나고 대사를 만들어내고 싶어
내 이미지를 망치고 화면을 뚫고 싶어

나는 영화처럼 살고 싶어
미국식 화면으로
내 발걸음을 표시하는 음악과 함께
그리고 나에게 속한 밤과 함께
나는 영화처럼 살고 싶어
아무것도 아닌 시나리오로
그리고 나쁘면, 나쁘면, 끝을 자를 거야
나쁘면, 나쁘면, 끝을 자를 거야

겁이 나도 상관없어, 시도해보고 싶어
아마추어로, 실패한 배우로라도
화장 없이, 클로즈업으로
내 이미지를 망치고 화면을 뚫고 싶어

나는 영화처럼 살고 싶어
미국식 화면으로
내 발걸음을 표시하는 음악과 함께
그리고 나에게 속한 밤과 함께
나는 영화처럼 살고 싶어
아무것도 아닌 시나리오로
그리고 나쁘면, 나쁘면, 끝을 자를 거야
나쁘면, 나쁘면, 끝을 자를 거야
나쁘면, 나쁘면, 끝을 자를 거야
나쁘면, 나쁘면, 끝을 자를 거야

사람들은 나를 기억할 거야
겨울의 원숭이처럼
밝은 태양 아래, 눈부신 순간
영원히 덧없는
하지만 누가 끌 거야
아, 내 빛을?

나는 영화처럼 살고 싶어
미국식 화면으로
내 발걸음을 표시하는 음악과 함께
그리고 나에게 속한 밤과 함께
나는 영화처럼 살고 싶어
아무것도 아닌 시나리오로
그리고 나쁘면, 나쁘면, 끝을 자를 거야
나쁘면, 나쁘면, 끝을 자를 거야
나쁘면, 나쁘면, 끝을 자를 거야
나쁘면, 나쁘면, 끝을 자를 거야
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Commentaires sur la traduction de Comme au cinéma

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'enveloppe
2| symbole à droite de l'oeil
3| symbole à droite du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid