Comme au cinéma : traduction de Français vers Indonésien
Tidak apa-apa jika itu salah, aku ingin bermain
Dengan jantung berdebar, tenggorokan tercekik
Mengungkapkan diriku yang liar dan menciptakan teks
Merusak citraku dan menghancurkan layar
Aku ingin hidup seperti di bioskop
Dengan sudut pandang Amerika
Dengan musik yang menandai langkahku
Dan malam yang menjadi milikku
Aku ingin hidup seperti di bioskop
Dengan skenario yang sederhana
Dan jika itu buruk, buruk, aku akan memotong akhirnya
Jika itu buruk, buruk, aku akan memotong akhirnya
Tidak apa-apa jika aku takut, aku ingin mencoba
Bahkan sebagai amatir, sebagai aktor yang gagal
Tanpa riasan dan dengan sudut pandang dekat
Merusak citraku dan menghancurkan layar
Aku ingin hidup seperti di bioskop
Dengan sudut pandang Amerika
Dengan musik yang menandai langkahku
Dan malam yang menjadi milikku
Aku ingin hidup seperti di bioskop
Dengan skenario yang sederhana
Dan jika itu buruk, buruk, aku akan memotong akhirnya
Jika itu buruk, buruk, aku akan memotong akhirnya
Jika itu buruk, buruk, aku akan memotong akhirnya
Jika itu buruk, buruk, aku akan memotong akhirnya
Orang akan mengingatku
Seperti monyet di musim dingin
Di bawah sinar matahari, dengan kilauan
Selamanya sementara
Tapi siapa yang akan memadamkan
Ah, cahayaku?
Aku ingin hidup seperti di bioskop
Dengan sudut pandang Amerika
Dengan musik yang menandai langkahku
Dan malam yang menjadi milikku
Aku ingin hidup seperti di bioskop
Dengan skenario yang sederhana
Dan jika itu buruk, buruk, aku akan memotong akhirnya
Jika itu buruk, buruk, aku akan memotong akhirnya
Jika itu buruk, buruk, aku akan memotong akhirnya
Jika itu buruk, buruk, aku akan memotong akhirnya