블라디미르 코슈마르

나는 그에 대해 아무것도 모르지만, 그를 본다
그의 이름은 익숙하고, 그의 목소리를 안다
종종 잠결에 그의 얼굴을 마주친다
그의 눈빛과 사랑은 하나의 이미지가 된다

그는 낭만적인 남자들의 아름다움을 지녔다
신성한 라파엘의 재능을 모방한
민주적인 정신의 철학을 지녔고
시인의 무한한 운율을 지녔다

나는 그의 눈, 그의 손에 대해 말할 수 있다
내일이 올 때까지 그에 대해 말할 수 있다
그의 사랑은 내 삶이지만, 꿈꾸는 게 무슨 소용인가?
사랑의 환상은 찾은 사랑이 아니다

그는 가까이 있는가, 멀리 있는가, 로슈포르에 있는가?
나는 그를 만날 것이다, 왜냐하면 그가 존재한다는 것을 알기 때문이다
이성보다 훨씬 더, 마음이 가장 강하다
그의 명령, 그의 법칙에 아무도 저항하지 않는다
나도 저항하지 않을 것이다

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES