고속도로를 달리며
30분 늦게 달리고 있어
마가리타빌을 부르며 내 일에 신경 쓰고 있어
도로 분노 태도를 가진 외국 차 운전자가
옆에 다가와서 휴대폰으로 통화하고 있어
그가 나에게 소리치기 시작했어, 내가 뭔가 잘못한 것처럼
그가 나에게 손가락 욕을 하고는 사라졌어

어딘가의 해변
어딘가
큰 우산이 빈 의자 위에 그늘을 드리우고 있어
야자수가 자라고 따뜻한 바람이 불고 있어
나는 그곳에 있는 나를 상상해
어딘가의 해변
어딘가

주차장을 돌며 자리를 찾으려 했어
내 오래된 트럭을 주차할 만큼 큰 자리
큰 시가를 든 남자가 차에 타고 있었어
나는 멈춰서 그가 후진하기를 기다렸어
하지만 어디선가 메르세데스 벤츠가
달려와서 바로 들어갔어

어딘가의 해변
어딘가
하루 종일 갈 곳이 없을 때
차가운 마가리타와 긴 검은 머리의 뜨거운 세뇨리타가 웃고 있어
어딘가의 해변
어딘가

나는 그 대기실에 앉아 있었어
오후 내내 기다린 것 같았어
간호사가 마침내 의사가 준비됐다고 말했어
아무것도 느끼지 못할 거야, 노보카인을 줄게
그 치아는 금방 괜찮아질 거야
그런데 그는 그 바늘을 내 잇몸 깊숙이 찔렀어
그리고 내가 마취가 되기 전에 드릴을 시작했어

어딘가의 해변
어딘가
아름다운 석양이 대기를 불태우고 있어
음악과 춤, 연인들이 로맨스를 나누고 있어
짠 저녁 공기 속에서
어딘가의 해변
어딘가
어딘가의 해변
어딘가

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES