淫らでいじらしい、彼の上に座って
私のダイヤモンドはすべて彼の上に滴り落ちている
バーで彼に会ったのは12時かそこらだったわ
ワインを2杯追加したの、今夜は彼が欲しいから

もしあなたに聴く気があるなら、少し背景を説明するわ
私はこういうクソみたいな状況に置かれてるの
愛する男が昨夜私を座らせて
もう終わりだ、決めたことだと言われた
私は自分の心がどう引き裂けているのか感じたくない
事実、感じたくない、だから酒を飲んでる
シンプルな任務で街に繰り出す
クソみたいなことが付いてる小さな黒いドレスに身を包んでね

ただの失恋したビッチ
ハイヒールは6インチ
ナイトクラブの舞台裏でシャンパンを飲みながら
一緒にいるビッチどもは誰も信用できない
タクシーの後部座席でコカインを嗅ぎながら
酔っぱらって掛けた電話、メール、酔ってながした涙、酔ってヤったセックス
同じ考えの男を探してたんだ
今イントロに戻って、バーに戻る
ベントレーに、ホテルに戻る、昔のように

昨夜感じたようにはもう感じたくないから
昨夜感じたようにはもう感じたくない
先生、先生、なんでもいいからお願い
先生、先生、慈悲を
この痛みを取り除いて
症状を聴いてるんでしょ、先生
感じたくないの

この関節でどう私が湯気を噴き出してるか心得なさい
2019年のような私のやり方に戻る
元彼が終わらせてから24時間経ってない
新しい男がいるの、汗をかき始めたところ
昨夜は完璧以上の出来だった
暗い日々を最近過ごしてきたけど、無力に感じ始めてる
これは失礼
あなたが私のベッドに来ることを望むくらい、私はハイなの
うだるような暑さ
もし私が一歩下がって、グラスに半分の水があるのを見たら
少なくともプラダ・トゥーピースでクスリやってるから
私もうヤな奴みたいに振舞ってるから
わかる?
だから、あなたももしかしたらヤれるかも

ただの失恋したビッチ
ハイヒールは6インチ
ナイトクラブの舞台裏でシャンパンを飲みながら
一緒にいるビッチどもは誰も信用できない
タクシーの後部座席でコカインを嗅ぎながら
酔っぱらって掛けた電話、メール、酔ってながした涙、酔ってヤったセックス
同じ考えの男を探してたんだ
今イントロに戻って、バーに戻る
ベントレーに、ホテルに戻る、昔のように

昨夜感じたようにはもう感じたくないから
昨夜感じたようにはもう感じたくない
先生、先生、なんでもいいからお願い
先生、先生、慈悲を
この痛みを取り除いて
症状を聴いてるんでしょ、先生
感じたくないの (何?)

昨夜感じたようにはもう感じたくないから
昨夜感じたようにはもう感じたくない
変えられないものに安らぎを覚えなさい
去る時も来る時も裸よ、そう
手の届かない、触れられない、無感覚、何も感じない
乾杯して、だから何、ストリートは小さいけどどっちでも行ける
だから、逃げるんでしょ、ビッチ、決して逃れられないわよ
迷路の夕暮れ
(症状を聴いてるんでしょ、先生、感じたくないの）

昨夜感じたようにはもう感じたくない
昨夜感じたようにはもう感じたくない、ああ
先生、先生、なんでもいいからお願い
先生、先生、慈悲を
症状を聴いてるんでしょ、先生
感じたくないの

昨夜感じたようにはもう感じたくない
昨夜感じたようにはもう感じたくない
隠れて、隠す、昨夜感じたことを

(行って)

口紅がにじんでモダンアートのよう
自分がどこにいるのかわからない
それか誰が運転しているのかも
ハイウェイを疾走し、酒を飲み
酒に錠剤を混ぜて
だってこんな感情やってられない
愛する人たちはみんな既読にして (uh-uh)
ベッドで見知らぬ人に秘密をこぼす (uh-uh)
何も覚えていない、だから何も後悔しない (uh-uh)
この4/4のキックドラムが頭の中で鳴り響く以外には (hm)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES